太平洋

太平洋是本书不断变化的世界秩序中的一道断层线，也是战争期间制定重塑世界秩序计划的会面地点。它的海域隔开了彼此竞争的强国；这些国家之间的经济与文化竞争一再威胁引发更大范围的冲突，但太平洋也提供了僻静的谈判场所，使人们得以商议用一个全球总监部取代各国政府。

相互依存与竞争的舞台

太平洋将美国和中国的政治与经济斗争联系起来。美国通过金融、工业和文化施展影响力；中国在一定程度上受到俄罗斯社会理想的塑造，同时保留自身的文化认同，发展农业、铁路和工业，并抵制美国的影响。两国的竞争并非只是相距遥远的国家之间的较量——这是一场关于谁将塑造这个日益因商业而紧密相连的星球之组织形式与文化的争端。

太平洋也映照出冲突背后的经济压力。在后来的危机中，南极洲新近发现的可开采燃料矿藏位于世界燃料管制委员会管辖范围之外。美国率先着手开采，而中国则要求实行国际管制，担心美国的影响力会因此扩张。依赖有限燃料的世界经济，使管辖权问题成为可能引发战争的原因。

竞争演变为跨太平洋战争

欧美战争结束后，经历了一个世纪的小规模冲突与脆弱和平，美国和中国之间的敌意日益加深。两国民众虽然在理念上变得更加具有世界主义倾向，但部族忠诚仍随时可能重新抬头。燃料需求为这种潜伏的敌意提供了具体的政治目标——中国力主将南极洲的矿藏置于共同管制之下，而美国则将其视为实现发展、扩大自身影响力的途径。战争最终爆发。

随着冲突持续，太平洋两岸都出现了反战力量。政府的存续已变得有赖于战争，因此它们不信任本国的和平运动，甚至与敌方共享有关秘密和平主义活动的情报。在这种背景下，商界和劳工界代表认定，必须采取联合行动制止战斗，尽管安排双方会面并不容易。

岛上会面

战争的第二十六年，两架水上飞机于夜间从东方和西方分别飞向太平洋上的一座岛屿，并降落在一个僻静的海湾。机上的乘客各自乘橡胶圆艇划向岸边，在海滩上会合。这一场景使太平洋成为两个对立政治世界之间的门槛——两人从相反方向抵达，迥异的衣着则彰显着不同的文化身份。中国特使穿着绣有金龙的天蓝色丝绸睡衣式套装；美国代表则穿着该国商界阶层常见的灰色上衣和马裤。

这次会面私下举行，但其预期影响遍及全球。两人商定了切实措施——两个国家政府将同时被推翻，并由世界金融总监部取而代之。拟议成立的机构将由商界和工业界领袖以及工人组织代表共同组成。美国代表将出任首任主席，中国代表则担任首任副主席；该总监部将负责监督世界经济的重组。

分隔与联结的场所

岛屿的偏僻使两个交战国的代表得以在政府势力难以直接触及之处进行谈判，而太平洋的辽阔则赋予这次会面跨国性质。太平洋不只是东西方之间的屏障——它既是双方特使汇聚的航路，也是落实共同政治决策所横越的空间。

这一场景也将遥远的未来融入眼前的环境。谈判者会面之际，月球在波浪上闪耀；叙述者指出，到了另一个时代，它破碎的躯体将掩埋赤道地区。这种对照将人类脆弱的全球重建尝试，与即将到来的、更为宏大的灾难史并置。因此，太平洋既承载着政治联合的希望，也提醒人们，即使是行星尺度的政治安排，仍会受到政治控制之外的力量威胁。