切
葡萄园切是普雷里·惠勒多年的朋友,也是个身手高超的商店扒手;她的机敏,勾勒出两人共同的边缘生活。在黑色电影中心,她们重逢,往事也随之浮现——这两个年轻女子依旧像训练有素的搭档那样默契同行,但最后送出的偷来衣物,以及对普雷里·惠勒找到母亲的祝愿,却让这次相遇成了分别。
身份与友谊
普雷里·惠勒和切相识多年,她们常在购物中心碰面,也会搭便车长途跋涉,去逛那些往往更像仿造的黄金国、而非承诺中的目的地的商场。吸引她们的与其说是购物本身,不如说是彼此相伴。她们的友谊有着自己的习惯和暗语,包括去约会地点时绕着曲折路线前行,仿佛是在躲避跟踪者、儿童福利机构,甚至美国联邦调查局。这种滑稽的夸张,也映照出她们生活在警惕与监视氛围中的处境。
切来到黑色电影中心时,她的装扮和登场一样,都是刻意精心安排的——皮革、帆布、金属和牛仔布;宽阔而雕塑般的肩膀上挎着一个形似火箭筒的手袋;头顶耸立着高高的羽毛冠饰,颜色从金发渐变为青柠绿。她们的问候既亲昵又带着戏谑。切称普雷里·惠勒为她的小普雷里花,这份俏皮在她后来哄朋友试穿一件精致紧身胸衣时,渐渐染上更浓的暧昧意味。切开始调情时,普雷里·惠勒感到脸颊发热、头脑发晕,不过她最后还是换回了牛仔裤、衬衫和网球鞋。
家庭生活与反复出现的困境
切的家庭生活充斥着她母亲德韦娜与母亲的情人拉基之间的冲突。切说,拉基在两人开始上床之前就曾骚扰她;德韦娜发现这段关系后,责怪的却是切,而不是自己的伴侣。切用苦涩而不羁的幽默向普雷里·惠勒讲述母亲对自己的排斥。多年来,两个朋友一直互相谈论各自的母亲;普雷里·惠勒听切倾诉时,给予她理解而非谴责。
家中的冲突总是一再因拉基而爆发。切当着母亲的面和他对峙,故意挑起一场可能持续整夜的争吵。随后她摔门离去,发誓再也不回来。她一连几个星期不回家,拿钱陪伴陌生的年轻男子,其中一些人处境危险。最后她进了监狱;尽管德韦娜没有义务来接她,还是赶来把她带走。她们在监狱入口重逢,拥抱、流泪,互相说着爱对方的话;切回到家中,拉基带着讥笑迎接她,循环又一次开始。每重复一次,她的犯罪记录就变得更加不堪。
作为共同实践的商店扒窃
在梅西百货,切的本领展现为一套经过精心打磨的流程。普雷里·惠勒和一个少年热烈交谈,替她挡住店内摄像头的视线;切则悄悄挑拣适合自己尺码的衣物,选黑色、红色,或两色搭配。她用从另一家店偷来的工具拆掉防盗装置,再把装置藏进商品堆里。她的手指动作隐秘得无声无息,即使普雷里·惠勒陪在她身边多年,也说不出偷窃究竟发生在那一刻。
通常,这类扒窃只是热身。但这一次,两人已意识到怀旧之情,也意识到彼此的人生正开始分岔。她们训练有素的表演成了送给彼此的礼物,是旧日套路的最后一次演出。她们必须脱身时,普雷里·惠勒冲进追赶的人群,抓住切的手腕,带着两人一起转身,直到终于能朝正确的方向逃跑。店内扬声器播放着查克·贝里的《梅贝琳》的欢快管弦乐改编版;这轻快的配乐让旁观者相信,眼前的混乱不过是年轻人闹腾。音乐与匆忙逃离的反差,让她们熟悉的游戏忽然显得危机四伏。
门槛边的分别
切送给普雷里·惠勒一件几乎轻若无物的紧身胸衣,用丝绸、蕾丝、缎带和蝴蝶结制成,是专门为她偷来的。普雷里·惠勒窘迫地试穿了它,随后又换回平常的街头服装。站在人行道上,她看见切立在门口,身后是刺眼的黄色灯光,暮色渐渐笼罩四周。那些台阶在普雷里·惠勒眼中像一艘船的舷梯,仿佛她的朋友正要登船,踏上危险的海外旅程。这个景象让她们的分离显得确有可能,而且也许会持续很久,不再只是彼此相处模式中的一次短暂中断。
切希望普雷里·惠勒能找到母亲,还爽快地建议她换个发型。她假装自己是被可卡因弄得鼻子发痒,以玩笑掩饰告别时的情绪。这番交谈将她在这次相遇中展现的特质融为一体——以机智作掩护,用打趣表达感情,并以一份实用的礼物承载告别的分量。
叙事作用
切的故事将足智多谋与脆弱并置。在商店里,她沉着、敏捷,几乎隐形;在家中,一次次离去又归来,则暴露出她对周遭处境几乎毫无掌控。她与普雷里·惠勒的友谊呈现出与家庭循环不同的模式——共同的仪式、彼此的理解,以及一场谁也无法将其化作简单重逢承诺的分别。在黑色电影中心,偷窃不只是本领的展示。两人最后一次重演熟悉的套路,也借此承认——陪伴可以延续,而围绕这份陪伴建立的生活却会改变。
