中央高地在小说内嵌的电影剧本中呈现为一个地区，其军事历史被编织进一场新的边疆战争。剧本将它与曾抗击法国人的游击队，以及老挝附近一个虚构的丛林村庄联系起来，使这一景观成为殖民冲突与为美国观众想象的战争之间的桥梁。

剧本中的边疆

在无名叙述者对剧本的解读中，杰伊·贝拉米中士抵达越南，并受命协助保卫老挝边境上的一个村庄。这里被描绘成酷热的丛林，当地山地族人则被塑造成美丽、谦逊、受到敌军威胁的人民。村庄的地方民防部队由农民和青少年组成，经过美国陆军特种部队小组训练，挡在社区与游击队之间。

这些段落没有将中央高地详细标绘为一个独立的拍摄地点。相反，剧本中的边疆场景通过丛林战以及对早期战斗的叙述，与更广阔的地区联系起来。这一区别很重要——在无名叙述者的讲述中，这一地点属于电影构建的地理空间，并非一个得到充分描写或独立探索的地方。

留有早期战争印记的地区

剧本赋予游击队一段早于美国战争的历史。他们被描述为经验丰富的战士，曾从中央高地一路到无乐街屠杀法国人。这一提及使这片景观不再只是偏远的背景——它承载着历次外国战争的记忆，也承载着越南人在这些战争中的抵抗。

这段历史也使剧本中受威胁村民与单一、骇人敌人之间的划分变得复杂。游击队被描绘为拥有地方网络的老练战士，而村庄的守卫者则被表现为一支临时拼凑的队伍。因此，中央高地是通过一种战争叙事进入故事的；这种叙事把漫长而充满争议的历史转化为一项新的美国任务的戏剧背景。

再现与叙事意义

该地区的意义经过剧本的过滤——剧本将村庄想象成理想化的边疆，将其居民描绘成需要保护的淳朴人民。无名叙述者以自己对剧本的解读讲述这些内容，使电影本身的呈现方式也成为这一地点意义的一部分。在这里，高地及其周围的丛林没有获得独立的当地视角；它们被安排成杰伊·贝拉米中士初次坚守阵地的舞台，也成为围绕他构建的美国战争故事的舞台。

通过将中央高地与反法斗争及剧本中老挝附近的虚构任务联系起来，小说揭示了景观如何被用来服务于一种熟悉的军事情节。该地区的历史关联暗示着一场比电影英雄化框架所容许的更漫长的冲突，而剧本对该地区的处理则将这段历史缩减为一个充满危险、拥有当地盟友、并有待击败敌人的边疆。