平阳省
同情者平阳省被描写为Z-99的秘密区基地;这个秘密小组的袭击波及西贡。小说并未通过景观或平民生活来描述该省,而是赋予它战略分量,将其写成一个叛乱网络的隐蔽基地——有组织的暴力从这里延伸至一座生活在威胁之下的城市。
秘密区与Z-99
Z-99以平阳省的一处秘密区为基地。无名叙述者称,该小组共同制造了数百起手榴弹袭击、地雷袭击、爆炸、迫击炮袭击和暗杀,导致数千人丧生,并令西贡陷入恐慌。因此,该省的重要性在于隐蔽基地与暴露在外的城市之间形成的反差——在秘密区内策划的暴力,其影响远远超出秘密区的范围。
该小组的标志性手段是双重炸弹袭击,即设置第二枚装置,意图杀死前来救助第一枚炸弹袭击受害者的人。这一战术不仅让袭击的最初破坏造成危险,也使人们预料到救援本身可能成为第二次杀戮的契机。小说通过Z-99的基地将平阳省与这一袭击模式联系起来,却没有详细描述秘密区的地形或边界。
制表师与炸弹网络
越共制表师与炸弹专家领导Z-99的C-7小组,专门改造腕表,使其成为炸弹引信。制作装置时,先拆下秒针和时针,再将一根电池导线穿过表镜上的小孔,并把分针设定在所需的延迟时间上。移动的指针碰到导线时,炸弹便会爆炸。这种精巧而外表平常的装置,把秘密区网络与日常物品以及其他地点发生的定时袭击联系起来。
这些装置使用了多种来源的炸药。有些使用从美国供应物资中偷来的地雷,或在黑市上买来的地雷;另一些则使用走私进城的少量三硝基甲苯。三硝基甲苯可以藏在掏空的菠萝和长棍面包里,甚至可以藏在女性胸罩中。这些细节说明了该网络如何连接隐蔽基地与城市目标;无名叙述者提到国家警察特别支部调查人员关于藏匿手段的玩笑,则展现出调查人员对这种威胁已习以为常。
叙事意义
平阳省是通过有关Z-99及其制弹者的情报进入叙述的,而不是通过发生在该省的一幕场景出现的。因此,它的作用在于地理位置和组织关系——它标明该小组秘密区基地所在之处,而越共制表师与炸弹专家的手段则说明这个网络如何在西贡各处制造袭击。隐蔽基地与显而易见的后果之间的距离,是该省叙事意义的核心。
这一地点也与无名叙述者在安全机器中的矛盾处境有关。他担任越共制表师与炸弹专家的首席审讯员;此人是囚犯,被指认为小组头目和腕表引爆炸弹的专家。叙述对技术细节的具体描述使地下威胁清晰可辨,却也让这些知识与无名叙述者参与强制审讯的事实并置。因此,平阳省不仅仅是地图上的一个地点——它是一个暴力网络被指定的隐秘源头,而无名叙述者则通过同样举足轻重、肩负揭露该网络之责的机构接触到它。