卡斯特尔蒙双胞胎逃亡与分道扬镳
撒旦卡斯特尔蒙双胞胎的逃亡与分离,始于一个被革命暴力摧毁的家庭,继而演变为横跨不同大陆、境遇和继承权主张的分道扬镳。母亲分别托付给他们一枚浮雕宝石后,路易·德·卡斯特尔蒙和夏尔·德·卡斯特尔蒙逃过了杀害家人的劫难——但这场逃亡并未让他们和解。兄弟俩由此踏上不同的道路,最终再次陷入冲突。
被捕、继承权与浮雕宝石
1794年,双胞胎与母亲同在巴黎期间,他们的父亲、姐妹和弟弟在巴尔扎克城堡遭到屠杀。兄弟俩早已彼此怀有强烈敌意;母亲是唯一能够平息他们对立的人。她面临逮捕时,将与家族相关的两枚浮雕宝石分别托付给两个儿子。路易得到一枚,夏尔得到另一枚。她一直将宝石贴身保管,并把它们缝进男孩们的衣服里,使他们的逃亡与一项承诺紧密相连——永不放弃托付给他们的遗产。
母亲被捕与她和路易十六的密切关系有关。她察觉到危险,在当局夺走浮雕宝石之前,便将它们交到儿子手中。男孩们躲过了前来逮捕母亲的探员,并分头藏匿;他们彼此厌恶,让这种务实安排显得更加鲜明。母亲在被捕两个月后遭到断头台处决。于是,浮雕宝石既成为家族往昔中可随身携带的遗物,也成为两名双胞胎各自带着流亡的重托。
逃离法国的两条道路
兄弟俩的逃亡很快使他们分隔两地。1794年7月罗伯斯庇尔倒台前不久,路易藏身于一艘船的货舱,悄然逃往英格兰。夏尔则在父系一位表亲的帮助下,前往德国投奔流亡者。两条道路都没有让双胞胎重聚——他们逃离的是同一场危难,却继续分道而行,各自带着一部分家族遗产。
路易不久便在一艘驶往美洲的船上当了见习水手。在路易斯安那州,他靠小偷小摸和一连串临时营生维持生计,之后创办了一家小企业。1802年路易斯安那州转让给美国前不久,他用所得收入购买了土地。后来他跟随向西迁徙的人群,曾在得克萨斯州生活一段时间,最终定居在卡瑟奇(密苏里州)附近,成为一名富裕的农场主。他从逃亡者变成土地所有者的历程,远离欧洲的家族地产展开。
分离演变为家族姓氏之争
波旁王朝复辟时期,夏尔返回法国,收回了卡斯特尔蒙家族的地产。他认为失踪的双胞胎兄弟已永久离开欧洲,甚至可能已经死亡。路易返回法国,要求确认其头衔和家族遗产份额后,这一认定才告终。根据长子继承权,路易拥有继承主张——双胞胎的出生记录证明,他比夏尔早出生几分钟。
多年的分离使兄弟俩的地位变得不相等。路易回到法国时,几乎是个默默无闻的美国来客;夏尔则已在流亡者群体及路易十八周围建立起政治支持。因此,路易必须同时证明自己的身份和权利。夏尔拒绝与他见面,称他为冒名顶替者;旧日敌意并未因距离而消散,反而凝固成一场围绕身份认可与财产的斗争。
从逃亡到暴力再起
夏尔不只是拒绝承认兄弟的主张,还一再企图杀死路易。路易凭借非凡的力量以及使用剑和手枪的本领幸存下来。兄弟俩都遗传了父亲的巨人身材和体力,不过路易比夏尔更高大。巴黎的警方档案保存了他们冲突与斗殴的痕迹,使洛伊克得以依据零散记录重建这场纷争。
这一事件的关键转折在于,逃亡保住了双胞胎的性命,却没有终结他们的敌对。母亲托付的浮雕宝石与承诺,让家族往昔随他们流亡;此后各自的旅程,又使他们在试图重获那段往昔时处于截然不同的地位。路易归来后,曾经帮助兄弟俩幸存的分离,已成为他们争端的根源。
