Roger Bolduc遗骸经DNA确认

罗杰·博尔杜克遗骸的身份确认，使一场漫长而未有定论的失踪事件变成了已确认的死亡，却没有解开德安茹家族浮雕宝石这一并行的谜团。2002年6月，脱氧核糖核酸证据给了伊莎贝尔·德安茹关于丈夫的明确答案；世界贸易中心的废墟却没有给出关于那件珠宝的相应答案。

在纽约确认身份

六月初，伊莎贝尔收到一封出乎意料的信，寄信人是纽约市首席法医。信中确认，她丈夫的骨骸碎片已从世界贸易中心废墟中寻获，脱氧核糖核酸分析也已确认这些遗骸属于罗杰。她已经在丈夫失踪的状态中煎熬了数月，可这消息仍让她痛苦不堪，以至于她不得不把那封英文信读了两遍才弄明白其中的结论。

信中只字未提那枚浮雕宝石，显然是因为没有发现它。这一缺失意义重大——可以通过遗骸及其脱氧核糖核酸确认罗杰的身份，但那件与他一同失踪的物品仍然下落不明。袭击发生九个月后，世贸中心遗址的废墟清理和搜寻工作才刚刚起步，伊莎贝尔的家人仍希望那件珠宝或许终会重现。

伊莎贝尔与消息带来的重负

确认消息传来时，伊莎贝尔的康复之路仍脆弱难行。她曾努力摆脱毒瘾，依然抑郁，并且大部分时间独自度过。罗杰失踪一事仍令她难以释怀，她也因自己曾参与其中而背负着愧疚，因此避免与父亲私下冲突。同年早些时候，她曾因服药过量险些丧命；父母把她接回大阿勒街的家中，以便更密切地照看她。

对家人而言，罗杰早已成了一个遥不可及的失者，无论是在世界的尽头，还是在来世。德安茹家族谴责他是叛徒，却仍然希望找到那枚浮雕宝石。因此，这封信结束了一种痛苦的不确定，却没有修复双方的关系，也没有揭示那件物品的遭遇。信中对珠宝的沉默，保留了确认一个人的身份与追查一件财物之间的区别。

洛伊克的反应与未解的浮雕宝石之谜

伊莎贝尔打电话给洛伊克，告诉他罗杰的遗骸已得到确认。她想起洛伊克九个月前向她讲过的那个梦，在她看来，这一确认似乎证明了梦具有准确的心灵感应。相比之下，洛伊克对罗杰之死并不十分惊讶——他在内心深处早已确信罗杰已经死去。令他失望的是，搜寻没有找到那枚浮雕宝石的任何踪迹。

他对珠宝失踪的最初反应，随后让位于宽慰。只发现了少量遗骸，但这些遗骸足以确认身份；他因此能够设想，那桩困扰母系家族一个多世纪的秘密终于可以入土为安。在他看来，那件珠宝把家人拖入某种历史性的偏执，也使他踏上了调查之路，而调查至今仍面对谜团。通话结束后，他笑了起来，仿佛这阵释然的笑声驱散了围绕此事积累的种种故事、传闻与传说。

未能持久的了结

洛伊克没有向伊莎贝尔透露自己近期发现的家族起源线索。他的研究发现了一则记述——1842年，一名活着的婴儿被发现时，正躺在一名冻僵于雪下的年轻女子臂弯中；婴儿的襁褓上别着一枚制作精美的浮雕宝石。他认为，这一发现提出的问题多于它所解答的问题，尤其是关于神秘的卡斯特尔蒙家族的问题，因此决定暂不透露。罗杰的身份得到确认之际，洛伊克也决定将历史的另一部分继续隐而不言。

家族表面上的了结也证明并不完整。很久以后，夏尔·德·卡斯特尔蒙查看了从纽约寄来的浮雕宝石照片，并认出那道看似古老的划痕是近期仿造的——照片呈现的是赝品，并不能证明真正的宝石已被寻回。因此，这一事件通过法证证据确认了罗杰的下落，却让浮雕宝石的保管流转过程以及更大的家族谜团继续悬而未决。