Frenesi Gates与Sasha Gates亲密相依又渐生隔阂
葡萄园弗雷内西·盖茨与萨莎·盖茨曾有过非同寻常的亲密关系,这份亲密历经疏远仍然留存,却没有简单地恢复原貌。在弗雷内西怀孕及患上产后抑郁的压力下,她们的关系从坦率相伴转变为母亲照料女儿,继而走向和解,但秘密与种种抉择仍不断将她们分开。对弗雷内西而言,失去母亲昔日的亲近,始终是她无法解开的、改变人生的谜团之一。
坦诚交谈筑就的亲密
在为人母以及政治危机改写她们的生活之前,弗雷内西和萨莎可以一连数小时、甚至彻夜交谈,毫无保留。她们谈论的范围从性方面的民间传说,到人死后会发生什么。交谈内容广泛而轻松,使萨莎对弗雷内西而言不只是母亲——用叙述中回忆起的弗雷内西的话来说,萨莎曾是另一个自我。这段往事也让她们后来沉默的分量格外沉重。她们之间的紧张并非只是母女意见不合,而是曾经让两人都能毫无顾忌交谈的纽带出现了裂痕。
弗雷内西怀孕期间去探望萨莎时,似乎正等着母亲提出那些回答起来会让她痛苦的问题。她们很快谈到DL·查斯坦的名字。弗雷内西说,DL已经离开,她也不知道更多;萨莎明白这两个女人曾经有多亲近,但她们的谈话很快又回到孩子身上。这番对话既显示她们熟悉依旧,也显出这种熟悉的限度——萨莎看出了弗雷内西没有说出口的事,弗雷内西却没有揭开两人分离背后的那段更长的往事。
怀孕与家的问题
萨莎提出让弗雷内西住下来,并强调家里有足够的空间。弗雷内西起初犹豫,因为佐伊德·惠勒在那里会住得不自在。萨莎回答说,她也并不特别想让他住进自己的家,表明她的邀请是给女儿的,而不是给这对伴侣一起的。随着预产期临近,萨莎问弗雷内西是否打算在丈夫家里分娩。弗雷内西希望新生儿最先听到的是海浪声;萨莎则以弗雷内西昔日卧室的实际便利和情感意义劝说她,同时提到延续旧日生活和方便两方面。
弗雷内西最终向佐伊德承认,她母亲说得对。佐伊德难过地说萨莎恨他,弗雷内西试图缓和他的判断。她们的对话将母女关系置于更广泛的家庭紧张关系之中——萨莎可以为弗雷内西提供避身之处,却仍对女儿的丈夫怀有敌意。因此,即将形成的安排并非简单地回到童年之家,而是在分娩压力与彼此冲突的忠诚之下作出的妥协。
产后抑郁与萨莎的照料
普雷里·惠勒出生后,弗雷内西陷入了深重的抑郁。叙述强调,周围的人并不理解她的病情有多严重——佐伊德当然不明白,而萨莎是否意识到这一点也无法确定。弗雷内西觉得孩子占据了她的身体,还在不断向她索求;她却似乎没有体验到预想中的焕然一新和母爱。这段时期并非被描述为短暂的不情愿,而是她坠入仇恨与绝望的过程,连记忆本身也无法让她摆脱这一切。
一天凌晨三点,萨莎在电视机前抱着普雷里摇哄。弗雷内西身心痛苦、精疲力竭,要求母亲把孩子抱走。萨莎表示反对时,弗雷内西坚持己见。她踉跄着走进浴室,接连发出痛苦的啜泣。萨莎抱着熟睡的婴儿,不知道该如何保护两个女儿中的任何一个——她恳求弗雷内西,并猜想孩子是否能感觉到母亲的绝望。她也担心弗雷内西可能会伤害自己,考虑过去看看她。弗雷内西回来后抓住萨莎的手臂,命令她把孩子抱出房间。萨莎在这里给予的是直接而实际的照料,但这种照料无法让她立刻看清危机,也无法马上减轻痛苦。在这一幕中,恐惧、疲惫与依恋挤在同一个狭小的家庭空间里;萨莎始终陪伴着弗雷内西和普雷里。
秘密阴影下的和解
叙述预示,弗雷内西的眼泪终会干涸,她产后求死的念头终会消退,她也会逐渐爱上普雷里。叙述还说,弗雷内西和萨莎会和解,尽管她们不会再变得和从前一模一样。这场未来的和解并未消除弗雷内西对旧日关系的渴望。为了重新回到她和萨莎可以毫无保留、无所不谈的那些夜晚,她几乎愿意付出一切。然而,自己为何转而疏远萨莎,仍是弗雷内西心中的谜题;她担心自己也许永远找不到答案。
有一段时间,普雷里似乎给了弗雷内西一条通往更安全、更平凡生活的路——她或许可以像萨莎那样成为母亲,抚养孩子,并把过去搁置一旁。但特拉塞罗县与俄克拉何马城的秘密、布罗克·冯德的归来,以及弗雷内西与他的牵连,再次将她带离母亲。布罗克·冯德与她对质并搜查她,随后又与她开始恋情;此后,弗雷内西去看萨莎的次数渐渐减少。因此,这次重新疏远不仅源于母职的艰难,也与一段隐秘关系及弗雷内西未曾坦白的政治往事有关。萨莎仍是那个曾最了解弗雷内西的母亲,而弗雷内西来找她时,所带来的生活却越来越无法公开分享。
这段关系的意义
这段关系最鲜明的对照,在于完全坦诚的可能性与隐瞒真相的情形一再并存。萨莎看得出弗雷内西和DL·查斯坦曾经亲密无间;她可以提供住处、照料普雷里,也可以在令人恐惧的夜晚陪伴弗雷内西。但实际的亲近无法恢复旧日谈话,也无法迫使弗雷内西解释过去。即使和解,也并非毫无保留——母女二人只是重归于好,并未简单地恢复从前。
这种限度使弗雷内西的渴望成为这段关系意义的核心。她将普雷里视为通往更平凡未来的保障,却也明白,借由母职掩盖或取代昔日的自己,本身就是一种谎言。女儿的到来改变了弗雷内西与萨莎的关系,却没有弥合昔日亲密的失落。她们的过往既是一处避风港,也是一种缺席——萨莎仍能接纳和照料弗雷内西,而弗雷内西最渴望的亲密,却始终与那些令她远离母亲的秘密密不可分。