汽车炸弹炸死尼尔和梅兰妮

一枚汽车炸弹在“衣猎犬”外爆炸，炸死了尼尔和梅兰妮。黛西被艾达从学校接走，艾达告知了她这一消息。黛西悲痛欲绝，震惊不已。艾达销毁了她的手机，带她前往安全屋，开始了她进入地下抵抗组织的旅程。