圣乔治医院既是林巴巴为科拉巴棚户区居民提供医疗照护时有限的医疗资源，也是普拉巴克生命最后几天的所在之处。林巴巴会把病情超出自己急救知识范围的患者送往医院的诊断门诊；而医院的重症监护病房则成为林巴巴和普拉巴克的家人面对医学也无法扭转的预后之处。

棚户区的转诊地点

林巴巴会把自己无法判断病情的患者转往圣乔治医院的诊断门诊。他接受的是急救训练，而非全面诊断训练；他也承认，自己缺乏足够的知识，无法应对人们带来的各种病症。因此，转诊意味着他承认非正式行医能力有限，并不保证患者能得到治疗——许多患者回来时仍未见到医生或护士。

这种与正规医疗之间不确定的联系，帮助界定了林巴巴在聚居区中的角色。他尽力治疗自己能处理的病症，并将其他病例转往别处，在医疗缺口之间搭起桥梁，却无法真正填补缺口。医院作为一个目的地，存在于贫民窟的医疗生活之中，但并非每位患者都能顺利抵达并得到切实有效的照护。

普拉巴克的重症监护

普拉巴克身受重伤后，约翰尼·雪茄找到林巴巴，告诉他普拉巴克正在圣乔治医院接受重症监护。传到林巴巴耳中的消息十分悲观——医生预计普拉巴克会死去，尽管他手术后仍然活着。在病床旁，基尚和鲁赫玛拜悲伤地并肩坐着；帕尔瓦蒂、西塔、吉滕德拉和卡西姆·阿里·侯赛因则静静地站在一旁。机器监测着普拉巴克的状况，医院设备为他的呼吸和照护提供支持。

林巴巴设法寻找帮助他的办法。他拿出一捆一百美元面额的美国钞票交给主治医生，并提出后续费用由自己支付，但医生拒绝了这笔钱，并告诉他已经没有希望。家人和朋友获准留在医院，因为他们已无事可做，只能陪着普拉巴克等待。林巴巴把那笔钱以及自己最近做信使赚来的钱交给了帕尔瓦蒂。

守候及其余波

这场守候持续了四天四夜。随着普拉巴克继续承受病痛，林巴巴的希望也发生了变化——爱着朋友，并不意味着希望尽可能延长他的生命；最终，他祈祷普拉巴克死去，以结束这场折磨。经过这场守候，普拉巴克去世。因此，医院并非康复之地，而是林巴巴帮助能力的痛苦界限所在之处，尽管他尽力施展医术，也愿意承担费用。

失去普拉巴克的悲痛并未随着离开病房而结束。在普拉巴克曾与帕尔瓦蒂同住的小屋里，他的母亲鲁赫玛拜为悼念他剪掉了自己留了多年的长发。林巴巴的叙述再次回到他对普拉巴克长久不变的爱，以及死亡之后仍挥之不去的悲伤，使医院里的守候成为两人关系的转折点，而这段关系带来的情感影响远远超出了治疗本身。