林遭遇枪击的金沙萨

项塔兰

金沙萨是林巴巴不断扩展的护照贩运路线上的一站,而拉皮埃尔酒店也因此在他人生的这一阶段占据了独特位置——它是他从事非法活动的临时据点,走廊里发生的暴力骚乱则揭示了他和其他住客身边的危险。

场所与住宿

林巴巴在前往金沙萨贩运护照期间住在拉皮埃尔酒店。这栋三层建筑位于一条与城市长长的主街平行的小巷里。虽然他的床垫很干净,但酒店内部陈旧,环境恶劣,使这里成了令人不适的避身之处。捕鼠人巡查走廊,蟑螂则占据了梳妆台的抽屉;林巴巴把自己的物品挂在钩子和钉子上,而不放进抽屉里。

这家酒店不仅仅是犯罪活动的背景。林巴巴在国际犯罪网络中的行程让他得以近距离接触其他欧洲男子;他们全都是临时住客,但他们的到来并没有让周围的环境变得更安全。

酒店里的枪声

林巴巴在酒店的第一个夜晚,走廊里的枪声将他惊醒。他听见一声闷响,接着听到有重物沿着地面被拖动的声音,随后手持刀子打开房门。另有三名欧洲客人也出来查看情况。其中两人带着手枪,另一人拿着刀。几名男子彼此看了看,又看向走廊里留下的血迹;他们一言不发地回到各自房间,关上房门。

这段经历没有以事情得到解释告终,而是以众人一同退回房间收场。涉事者的身份和枪击的缘由都没有披露。客人们拿出武器,表明他们意识到了危险;但他们的沉默让事件悬而未决,也使每个人都被隔绝在各自紧闭的房门之后。

林巴巴犯罪路线中的位置

在普拉巴克的婚礼之后,林巴巴陷入孤独;此后,他接下别人交给他的工作,继续寻找交易机会。金沙萨是他海外护照生意的几个目的地之一;他后来回忆,自己持伪造护照前往扎伊尔、毛里求斯和新加坡旅行,都没有引起怀疑。到他在孟买的奥贝罗伊酒店遇见丽莎·卡特时,他已经持有五本护照,每本上都有他的照片,但姓名和国籍各不相同;他也看到了眼前逐渐展开的新机会。

因此,金沙萨既标志着林巴巴新谋生方式所及范围的扩大,也凸显了这种生活的不稳定。他的护照生意把他带离了过去靠小额佣金勉强度日的贫民窟,走向更远的地方;然而,酒店里的遭遇并未带来任何安全感或掌控感。金沙萨在叙事中的作用正在于这种反差——林巴巴的犯罪机会不断增多,但这类活动周围的危险依然近在咫尺、缘由不明,而且很容易被在场的人一概置之不理。