市川市
1Q84市川是天吾度过童年的郊区家园,也是他家庭生活与同学们较为寻常的日常作息形成对照的地方。市川虽隶属千叶县,天吾的父亲却在东京市中心工作,星期日会带着儿子挨家挨户收取NHK收视费。这些行程让普通的城市住宅与街道,成了天吾被迫劳动、当众难堪并逐渐陷入孤立的场所。
地点与家庭作息
天吾住在市川的住宅区,父亲的收费区域则在市中心,而天吾在另一个街区上学。由于相隔较远,父子俩通常不会敲开天吾幼儿园或小学同学家的门。但这并未让这份工作彻底隐瞒起来——在拥挤的市中心街道上,天吾有时会碰见同学,于是躲到父亲身后,以免被认出来。
星期日的收费路线从早晨延续到傍晚,穿过整座城市。遇到住户拒绝缴费的房子时,父亲便利用天吾在场作为筹码——多数人发现,要拒绝一名牵着小男孩的手、与他们对视的收费员,实在更难。天吾明白自己被要求扮演什么角色,也厌恶这件事;但他仍努力把工作做好,好让父亲高兴,并在当天受到善待。因此,这条收费路线不只是工作场所,更是一种家庭作息——孩子的在场被刻意变成了有用的手段。
城市与校园
到了星期一,天吾与同学们度过的星期日之间的差异尤其鲜明。同学们兴奋地谈起游乐园、动物园、棒球、夏天去南房总游泳、冬天滑雪、驾车出游和登山。天吾却没有类似的出游经历可讲。他整天低着头按陌生人家的门铃,收取钱款;有人拒绝时,父子俩可能不得不威胁、哄劝或争辩,有时还会遭人辱骂并被赶走,像流浪狗一样。
小学三年级时,全班得知天吾的父亲是做什么工作的,也许是有人在收费路线上见过他们。之后,天吾便被起了个绰号“NHK”。在一所学生多为工薪家庭子女的学校里,他显得与众不同——同伴们视为理所当然的寻常经历,他都无法拥有,他们的生活仿佛属于另一个世界。他的优异学业成绩、出色的体操表现和强壮的体格,赢得了老师的看重,因此他并非单纯遭到排斥或轻视。然而,别人认可他的能力,并不能消除那个绰号所揭示的社会差异。
毫无例外的路线
收费安排对天吾社交生活的支配,丝毫不亚于它对他星期日的支配。朋友邀他出游或参加聚会时,他不能答应;即便他告诉父亲朋友邀请了自己,也早已知道父亲不会考虑这个请求。他不得不一次次拒绝,直到邀请不再传来。因此,在市川的街道和学校里,同一套作息造成了两种截然相反的处境——同学可能在市中心看见他时,他躲在父亲身后;而在学校里,这个秘密却成了人人皆知的标签。
父亲的规矩不容任何例外或变通。无论天吾感冒、咳嗽不止、发烧还是胃痛,都必须出门。他有时双腿发软地跟在父亲身后,想着自己若倒下死去,也许父亲终于会明白自己有多严厉。然而,即使发烧或恶心,天吾健壮的身体仍让他在漫长的行程中不至于摔倒或失去知觉;他甚至不会哭。星期日漫长的城市步行,让一种童年纪律有了具体的形态——它使天吾在身体上经受得住,却在社交上孤身一人。
叙事意义
市川与其说是风景背景,不如说是一个被割裂的童年所呈现的地理空间。住宅区、远处的学校和繁忙的市中心,决定了天吾可以躲在哪里、会在哪里被人看见,以及父亲的工作如何使他与同伴共享的经历渐行渐远。反复挨家挨户的行程也说明,天吾的孤立并非源自一次拒绝——它随着一条不断占去他星期日的规矩逐渐累积,最终连原本可能让他融入群体的邀请也一并消失。

