玛莎·科尔比

正义的慈悲:美国司法中的苦难与救赎

玛莎·科尔比是一位阿拉巴马州母亲,她死产儿子的死亡成为资本谋杀罪起诉和十年错误监禁的依据。她的故事从使她无力接受产前护理的物质困境,讲到将不确定的医学结论当作杀人证据的法律体系,再到她来之不易的自由;她在讲述自由时也坚持指出,其他女性仍被关押在狱中。这个案件让人看见,贫困、性别、法医权威与刑事惩罚如何交汇于亲密的丧亲之痛。

身份与处境

玛莎来自阿拉巴马州一个贫困的乡村小镇,是一位白人女性;她和丈夫格伦·科尔比一起抚养六个孩子。2004年飓风伊万袭击墨西哥湾沿岸时,风暴摧毁了这家人的住所,也使他们赖以维持生计的来源陷入动荡。他们那辆旧活动房屋仍停在联邦紧急事务管理局提供的新活动房屋旁,旧屋基本无法居住,但仍有自来水和浴缸。后来他们又有了工作,孩子们大多也回到了学校,但一家人的经济状况依然艰难。

玛莎知道自己在这个年龄怀孕风险很高,但她付不起看医生的费用。她已经生过六次孩子,因此相信即使没有产前护理也能应付,尽管她曾感到疼痛并有出血。后来的证据显示,若当时进行检查,便会发现胎盘早剥的迹象。因此,她没有得到医疗照护并非怀孕过程中的一个无关紧要的细节——随着并发症出现,她没有临床支持;后来,这也成了州政府解读婴儿死亡时所依据的背景之一。

死产与刑事调查

一天,玛莎感到身体不适,便在旧活动房屋里泡了很久的热水澡。她突然开始剧烈分娩,产下一名死产男婴。她拼命试图让孩子复苏,但孩子始终没有呼吸。她和格伦给孩子取名蒂莫西,并把他葬在自家小活动房屋旁一座有墓碑标记的坟墓里。对这家人而言,这是一场需要哀悼的丧失;邻居黛比·库克质疑为何没有婴儿,并促使一名学校食堂工作人员报警之后,此事才变成了警方案件。

一名警员在玛莎悲痛之中问话,而她也因受到侵扰而愤怒。她起初试图误导警员,随后承认那座有标记的坟墓是儿子的安葬之处。州政府传唤法医病理学家凯瑟琳·恩斯蒂斯挖掘婴儿遗体。正式检验遗体之前,恩斯蒂斯就告诉一名调查人员,她认为婴儿出生时还活着,之后却承认,当时她没有依据作出这一判断。她随后进行的尸检得出结论,称蒂莫西出生时还活着,若得到医疗照护便能存活;但书中也指出,法医病理学家通常不具备评估新生儿存活几率的资格。

起诉与不可靠的医学说法

分娩几周后,玛莎遭到逮捕,并被控资本谋杀罪。阿拉巴马州法律规定,谋杀十四岁以下儿童属于死刑罪名。书中将对她的起诉置于更广泛的模式中——当时阿拉巴马州死囚区的五名女性,都是因涉及幼童死因不明,或涉及虐待她们的配偶或伴侣死亡的案件而被判死刑。在全国范围内,面临处决的女性也常被指控犯有涉及虐待儿童或家庭暴力的家庭犯罪。这一背景并不能证明玛莎有罪;它说明,家庭危机引发的指控如何使女性面临最严厉的惩罚。

庭审中,恩斯蒂斯作证说,蒂莫西出生时还活着,后来溺水死亡。她把活产说成一种排除性诊断——她找不到死产的证据,也无法用其他原因解释死亡。州方自己的产科和妇科医生丹尼斯·麦克纳利削弱了这一结论。他在分娩两周后为玛莎做过检查,并作证说,考虑到她的年龄以及没有接受产前护理的情况,这次妊娠发生原因不明的胎儿死亡的风险很高。维尔纳·斯皮茨的医学专著曾被恩斯蒂斯在法医训练中引用;他代表辩方作证说,在这些情况下,他不会断定婴儿出生时还活着,更不会断定这是一起杀人案。尽管遭到这些质疑,玛莎仍被定罪。检方提出的医学确定性成了判处她终身监禁的基础,但书中所述的专家证据揭示了这一结论所依凭的确定性是多么有限。

上诉、获释与公众发声

阿拉巴马州刑事上诉法院维持了对玛莎的定罪和刑罚。她的法律团队向阿拉巴马州最高法院申请复审;最高法院批准重审,因为审判法官拒绝排除有偏见、无法保持公正的候选陪审员。该裁决使案件重新开启,但鲍德温县地方官员威胁要再次起诉她。辩方请来法医病理学专家,并说服有关当局认定没有依据可以判她犯有谋杀罪。

解决案件用了两年;随后又经过一年的争执,才让惩教部承认她已服刑的时间。玛莎最终于2012年12月获释,此前她遭错误监禁长达十年。她回归家庭生活时,孩子们与她的亲密关系格外鲜明——丈夫和女儿们去接她时,最小的女儿在办公室里紧紧抱住她,搂着她的腰和手臂,似乎不愿再让任何人把她们分开。这一拥抱中紧紧相依的姿态,与州政府曾让母女分离多年的岁月形成鲜明对照。

获释三个月后,玛莎参加了在纽约市举行的一年一度的慈善晚宴,并在那里受到表彰。她身穿一袭宝蓝色礼服,与丈夫一同走过华盛顿广场公园;她体验着这座城市,也体验着自由穿行其间的能力,而这曾是她只能想象的事情。她在晚宴上对听众说,自己很高兴获得自由,但当她谈到那些被她留在监狱里的女性时,便无法再保持镇定。她承认,自己得到了大多数女性无法获得的帮助,也希望人们能为她们做得更多。这份表彰让她得以公开讲述自己的监禁经历,但她利用这个时刻,将人们的注意力引向自己之外。

叙事意义

玛莎的故事将个案中的错误定罪与一系列决定性条件联系起来——谁能得到照护,谁能获得相信,以及谁有能力质疑州政府对死亡事件的说法。经济困境使她无法接受产前检查;病理学家在检查遗体之前便宣布了结论;庭审则依赖婴儿活产这一说法,而专家证词后来对它提出了质疑。她最终获释,不仅要依靠成功的法律上诉,还需要进一步的专家审查,并经过多年行政交涉,才能确保已服刑时间得到抵扣。

因此,她的结局既是逆转,也是尚未完成的责任。在纽约,与丈夫并肩行走这一寻常举动呈现出自由;而那些仍被关在监狱里的女性始终萦绕在她心头,使这份自由不至于成为一种私人的、毫无波折的胜利。玛莎公开发声,让她的经历成为一种关于法律援助机会不平等的证言——她之所以感激自己能够回家,正是因为她知道,许多其他人得不到使她获释成为可能的帮助。