伊帕内玛海滩(Ipanema Beach)

罗伯特·皮斯短暂而悲惨的一生

伊帕内玛海滩成为罗布·皮斯2003年里约热内卢之旅的情感中心。在一间俯瞰海滩的单间公寓里,罗布围绕散步、游泳、阅读、吸烟、观看城市和等待日落,构建起一种暂时的生活。他从海滩获得的不只是风景——这里是少数几个不会明显由他的教育背景、种族、贫困、家庭历史和经济焦虑决定其处世方式的场所。

环境与日常生活

伊帕内玛海滩位于南区,罗布在那里找到了价格低廉的住处,也得以接近里约热内卢的海滩和夜生活。他的单间公寓月租400美元,法式门通向一座铺着大理石的阳台,阳台下方是被形容为珍珠色的沙滩。与人们对其耶鲁大学学位所赋予的声望相比,这种居住安排显得格外简朴,但它让罗布能够直接接触海洋,并获得制度化生活未曾提供的自由。

他的日子遵循着松散却反复出现的节奏。他在海滩边喝咖啡,同时用葡萄牙语阅读新闻;沿着城市的长度步行数小时;一边喝酒,一边观察周围的人;随后继续沿着靠近水面的坚硬沙地前行。有时他会找到一块干燥的沙地,点燃一支大麻烟,并与主动询问的路人分享。接着,他等待日落,周围的人们站起身鼓掌。这种重复使海滩变成一种日常仪式,而不只是一次性的旅游景点。

游泳使罗布与这个地方的关系超越了单纯的观看。在天色尚明时,他以有力而急促的划水动作径直游向海中,约游出半英里,经过渔船和游艇。暮色渐深、海岸线开始被零星的灯光映亮时,他转身踩水,然后在黑暗中向文明世界游回去。这种向外游出再返回的运动,为海滩赋予了安静的结构——暂时消失,随后重新进入城市。

从容社交的空间

在伊帕内玛,罗布不再以自己在其他地方的那些方式引人注目。他不再是耶鲁大学里戴着针织帽的黑人学生,也不再是东奥兰治穿着粉色制服、在学业上格外显眼的男孩。他不必监看钞票进出自己的钱包。相反,他只是一个沿着南方地平线行走的、肌肉结实的度假男子。因此,海滩成为一个社会空间,使几种令人负重的身份得以暂时搁置。

这种从容也塑造了罗布与他人的相遇。他每晚步行或乘公共汽车外出,不到一周便在游客、移居此地的美国人与欧洲人,以及来自里约热内卢各个街区的当地居民中交到了朋友。他与柯蒂斯·甘布尔的友谊在这一环境中尤其具有揭示性。罗布在阳台上为卡莉安娜和艾丽丝准备晚餐后,带着明显的愉悦感说葡萄牙语;出现语法错误时,他接受纠正,并沉浸在这座城市似乎代表的生活之中。柯蒂斯意识到,对罗布而言,“和平”意味着这样一种存在——流动、随意、对社交开放,并摆脱不断解释自己的压力。

海滩的开放性与罗布在纽瓦克熟悉的空间分隔形成对比。里约热内卢存在种族和经济不平等、贫民窟、贫困以及毒品交易,其隔离历史在重要方面与纽瓦克相似。然而,这座城市的公共空间允许不同社会经济群体更加自然地交往,使罗布能够广泛出行,而不必承受同等程度的对抗或警戒预期。因此,伊帕内玛体现的是一种有条件的自由,而不是对不平等的逃离——罗布可以在这座城市中较少恐惧地行动,尽管周围的社会结构依然不平等。

逃离、记忆与回归

罗布在海滩上的生活也是一种摆脱责任的释放幻想。抵达里约热内卢时,他没有住处;在观看第一次日落时,他第一次记得自己没有事情要做,也没有需要担心的人。伊帕内玛使这种状态获得了具体的形态。它漫长的步行和开阔的水域,取代了定义他在纽瓦克、耶鲁大学以及家庭困境中生活的日程、责任和警惕。

这种自由并非完全孤独。罗布设想,自己日后可以把某些经历讲给被关押在特伦顿州立监狱的父亲斯基特·道格拉斯听。耶鲁大学的世界对一个被判谋杀罪的人来说遥不可及,但即使身处牢房,里约热内卢的海滩似乎仍可以想象。罗布想告诉斯基特那些女人、海滩、贫民窟、狂欢节以及其他经历,让这些经历帮助他们在想象中一同漫步。因此,伊帕内玛成为罗布持续努力、试图跨越监禁维系父子关系的一部分。

这种想象中的礼物无法修复这趟旅程造成的实际后果。回到东奥兰治后,罗布没有工作,也没有学业安排,并且突然身无分文;他在里约热内卢期间,大多数研究生院申请截止日期已经过去。他去探望斯基特时,情形基本与此前相同。这趟旅程没有按照他的设想,以持久的方式改变其内心生活,而罗布仍然想要回去。伊帕内玛依然是一种被记住的可能性,但回到家庭、街区和经济不确定性之中,也显示出那里的自由消退得多么迅速。

叙事意义

伊帕内玛海滩标志着一种暂时的替代方案,与组织罗布生活的制度化世界相对。圣本笃男子预备学校通过日程安排、色彩分组、背诵、歌曲和对学生时间的全面占据来约束男孩。耶鲁大学通过正式规则规范行为,并以因持有或分销毒品而开除相威胁。特伦顿州立监狱则用高墙、牢房、日程和匿名状态将斯基特封闭其中。与这些塑造和禁锢人的空间相对,伊帕内玛提供了开阔的水域、无结构的时间、公共空间中的行动,以及一种仿佛不需要任何资历的生活。

这种对比也揭示了逃离的局限。罗布可以把海滩体验为一个没有标签的地方,却无法永久抛下附着于其教育经历、母亲、父亲以及自身期待之上的责任。同一个游入黑暗海水、等待城市亮起灯光的人,最终必须回到工作、金钱,以及一个尚未解决的问题——他的耶鲁大学学位究竟应当带来什么。伊帕内玛的意义正在于这种张力——它是罗布所渴望的和平最清晰的形象,也是最尖锐地揭示这种和平何其短暂的场所。

相关故事流