蒙特克莱尔
罗伯特·皮斯短暂而悲惨的一生蒙特克莱尔在叙事中呈现为塔瓦鲁斯·赫斯特试图摆脱纽瓦克毒品经济、建立合法生计的试验场。他经营的小餐馆供应鸡蛋三明治、汉堡和烤奶酪三明治,代表着一种切实努力——靠正当劳动谋生,同时养活家人。然而,这项生意也揭示出,诚实劳动与经济失败之间的距离有多么狭窄。
建立在疲惫之上的生意
塔瓦鲁斯用自己设法筹集到的钱开了这家咖啡馆,并叫来曾服刑的哥哥帮忙掌勺。他每天早上五点起床,为早班通勤者提供服务,一直在店里工作到晚上七八点。打烊后,他回到史密斯街34号,他和家人住在那栋房子的二楼;他抽出几分钟陪儿子,随后便倒在达琳身旁。
这种生活规律使塔瓦鲁斯意识到,杰姬·皮斯在罗布·皮斯童年时期承担了怎样的劳动——长时间站立工作,之后还要承担无报酬的育儿劳动。这一对照赋予了他的新生活以个人和代际层面的意义。他试图供养一个家庭,同时也发现,要让一家小型社区生意维持下去,所需的劳动几乎能够耗尽一个人所有清醒的时间。
合法工作的狭窄经济空间
这家咖啡馆的财务结构毫不宽容。售价约为五美元的食品,利润率大约只有百分之二;在最初六个月里,生意一直处于亏损状态。到塔瓦鲁斯刚开始实现收支平衡时,他已经感受到这项事业的局限——咖啡馆提供了与社区居民进行积极接触的机会,却不可能单靠自身养活他的家人。
因此,在叙事中,蒙特克莱尔与其说是郊区轻松实现向上发展的象征,不如说是脆弱妥协的发生地。塔瓦鲁斯走向了一种传统商业,但传统工作并不会自动带来安全感。他的咖啡馆需要惩罚性般漫长的工作时间、家人的劳动,以及薄到只要轻微的干扰便可能抹去收益的利润空间。
与罗布更大计划的联系
这家咖啡馆还与塔瓦鲁斯和罗布·皮斯共同筹划的和平房地产公司事业并列存在。他们设想以大约两万美元的价格从市政府手中买下废弃房屋,再投入一万五千至两万美元翻修,随后以大约五万至七万五千美元的价格售回,使这些房产能够以自有住房而非出租公寓的形式进入第8条款住房计划。对塔瓦鲁斯而言,他的咖啡馆无法产生持久的家庭收入,而房地产似乎提供了更具扩展性的未来,也提供了一种在稳定当地家庭住房状况的同时赚钱的方式。
这种对照至关重要。蒙特克莱尔的咖啡馆是具体的、日常的,也是劳动密集型的;和平房地产公司则具有战略性和雄心,并且依赖市政府合作以及更大规模的资本流动。塔瓦鲁斯在蒙特克莱尔的经历,有助于解释为什么两位合作者设想另一种类型的事业。售卖廉价食品的生意可以让他忙碌,却无法使他获得安全感;而翻修住房或许能够同时创造利润和社会目标。
叙事意义
蒙特克莱尔标示出抱负与经济现实之间的边界。塔瓦鲁斯并未被描绘成拒绝工作或缺乏纪律的人;他在黎明前起床,经营一家店铺,供养一个孩子,一直工作到精疲力竭。咖啡馆未能成为可持续的生计,反而说明合法经营可能要求非同寻常的努力,却几乎没有回报。
在这一背景下,弗洛伊关于这个体系对他们这样的男人不利的警告,赋予了蒙特克莱尔事业更广泛的意义。这家咖啡馆证明塔瓦鲁斯渴望摆脱不稳定的街头经济,但百分之二的利润率也有助于解释为什么罗布和塔瓦鲁斯继续把目光投向风险更高、规模更大的计划。因此,蒙特克莱尔既是一处付出却得不到充分回报的地点,也是衡量塑造这些男人选择的经济压力的具体尺度。