冥界之主阎摩
罗摩衍那冥界之主阎摩以间接的方式出现在诗歌的战事叙述中,是与死亡和死者相关的力量。他并未亲自参与行动,而是通过阎摩殿堂的意象被提及;这一意象为哀悼阵亡首领和请求战士归来赋予了共同的语言,表达失去与希望逆转的心情。
身份与叙事中的存在
现有段落通过一种惯常的来世意象指明阎摩——死者已前往他的殿堂。段落并未描写他开口说话、审判死者或干预事件。因此,他在这些段落中的作用是指涉性的,而非戏剧性的;他的名字勾勒出一道界限,生者为之哀悼,并试图超越。
战事中的死者殿堂
一位首领阵亡后,楞伽的统治者哀叹这位声名显赫的战士离开了自己和同伴,并问他为何逃往“阎摩的殿堂”。这个问题将战场上的死亡化为个人遭到离弃——阵亡战士已离开众人,幸存者则以对缺席死者的呼唤表达悲痛。
祈求阵亡者归来
后来,一名说话者请求让他的朋友恢复生命与力量,并从“阎摩的殿堂”返回。死亡被呈现为离开生者群体,而这一祈求则设想这种离去能够逆转。这些提及使阎摩的殿堂与战事中要求重振力量的需要形成鲜明对照——死者已逾越战士无法触及的界限,幸存者却仍在祈求他们归来。
