Narada

那罗陀在一段简短的天界场景中登场，是一位云游圣者，他的音乐宣告了他的到来，而他的故事使他成为诸神之间骚动的源头。这段文字赋予他一组鲜明特征——琉特琴、往来于神祇之间，以及会产生影响的传闻——却没有具体说明他讲述了哪些故事，也没有提及任何特定故事的结果。

身份与人物刻画

诗句称那罗陀为牟尼，即圣者，并将他置于诸神之中。他出场时，首先有人发问——是谁正弹着琉特琴走来？接下来的诗句则点明他的身份，并描述他的行踪与名声。音乐是他可闻的出场信号，而他所携带的故事则界定了他的社交角色。

登场与天界背景

前后诗句描绘了罗陀罗众神守望的情景，随后转而发问——是谁正在走来？因此，那罗陀的到来被置于天界背景之中，但这段文字并未说明罗陀罗众神是在专门看守他。附近的诗句向乌玛及其夫君发问，询问他们身在何处；这段摘录没有解释这一问候与那罗陀的登场有何关联。

角色与反复出现

那罗陀因在诸神之间传递故事而被称为惹事者。这表明他是一位四处传述故事的人物，他的话语可能扰乱诸神的交往，尽管这段摘录没有提及任何具体故事或后果。本书的人名索引记录那罗陀出现于第1、2、8、9、124、199和543页，说明这一名字在全书中反复出现，但没有指出各处提及对应的事件。