阿诃利耶

阿诃利耶是乔达摩之妻。乔达摩是一位苦行者，他的隐修处和灵性修持构成了她故事的背景。她虽短暂却影响深远的故事交织着辨认、决裂与和解——她认出了乔装的因陀罗，而诗歌后来又将她与丈夫重聚的希望同罗摩来到隐修处联系起来。

身份与背景

阿诃利耶在乔达摩进行苦修时伴于他身旁。诗歌将这段故事置于漫长的时间跨度之中，称在改变他们共同生活轨迹的相遇发生之前，数千年已经过去。众天神对乔达摩的敬重突显了他的地位，使隐修处成为彰显灵性权威的场所，而非寻常的家庭场景。

与因陀罗相遇

因陀罗乔装成一位圣者前来。叙述特别指出，阿诃利耶尽管面对乔装，仍认出了他；因此，故事将认出对方而非误认身份，呈现为这段经历的关键情形。诗歌赋予这次相遇道德意味，但现存的此处材料并未证实后续发生了什么。由此，阿诃利耶的故事围绕着她所知之事与后来需要和解的决裂之间的张力展开。

乔达摩、罗摩与和解

诗歌描述了一条道路，阿诃利耶可借此摆脱污秽并与丈夫和解。随后，诗歌将罗摩置于隐修处的荫凉之下，并称乔达摩知道他已经到来。这一叙事次序将罗摩的到来与阿诃利耶恢复清白的可能性联系起来，同时将与乔达摩重聚呈现为她故事在个人层面上的圆满结局。

寓言式解读

一则较晚的阐释性注释记载了归于鸠摩利罗、经由马克斯·缪勒转引的非字面解读——因陀罗代表太阳，阿诃利耶代表夜晚，因此他们的相遇象征清晨的太阳驱散黑夜。这种解读将这段故事重新诠释为自然寓言，而非对神灵不端行为的叙述。注释中出现的这种解读表明，阿诃利耶的故事既可被理解为带有道德意味的叙事，也可被理解为日出时分的神话意象。