德国

反美阴谋

在《反美阴谋》中,德国既是遥远的战场,也是迫在眉睫的政治危险。在菲利普·罗斯的叙述中,德国的纳粹统治使父亲关于欧洲犹太人命运的警告,以及不要轻信林德伯格声称与阿道夫·希特勒达成的谅解的警告,显得尤为迫切。历史附录拓宽了这一视野,将小说虚构的美国政治与有据可查的反犹宣传,以及纳粹政府同知名美国人的关系并置。

德国作为罗斯一家争论中的威胁

一次家庭晚餐上,赫尔曼·罗斯与莱昂内尔·本格尔斯多夫就美国总统的中立立场及其与希特勒的关系展开争论。赫尔曼以德国征服欧洲、同苏联开战以及轰炸伦敦为例,证明这场冲突绝非遥远或寻常的争端。他警告说,希特勒的目标包括美国,而且德国军队每推进到一处,犹太人就会在那里遭到针对。在他看来,希特勒与林德伯格之间的冰岛谅解并不能提供可靠保障——希特勒以前达成过协议,也撕毁过协议。

本格尔斯多夫则从截然不同的政治立场作出回应。他说自己曾在白宫与林德伯格交谈,并认为总统已经摒弃了早先的反犹误解。他将林德伯格设立的美国同化办公室说成是德国依据《纽伦堡法案》排斥犹太人的反面,强调的是邀请犹太人参与国家生活,而不是剥夺公民权利。这场交锋使德国成为两人评判美国政府的参照,但他们得出了相反的结论——赫尔曼认为总统向希特勒妥协十分危险,而本格尔斯多夫则坚持认为,美国的政策从根本上不同于纳粹统治。

这场分歧也是家庭关系破裂的缩影。赫尔曼的警告打破了他对本格尔斯多夫一向表现出的恭敬,而桑迪的反应则表明,他与父亲的政治观点渐行渐远。赫尔曼演讲之后,贝丝紧握着他的手,但菲利普无法判断她是想表达自豪,还是想让他安静下来。因此,德国的威胁进入家庭,不仅是作为来自海外的新闻,也是对一家人能否就这些消息的意义达成共识的考验。

东方战场与犹太人的命运

到1942年初,赫尔曼密切关注战事,尤其关注德国对苏联的军事行动。一家人听说俄军反攻打破了列宁格勒、莫斯科和斯大林格勒的围困,但到3月,德国已经重整旗鼓,并正在增派兵力,为春季向高加索发动攻势做准备。赫尔曼解释说,苏联可能崩溃之所以重要,不只是因为军事控制权将发生变化——苏联的资源可能落入德国之手,苏联人民可能被迫为第三帝国效力,数百万俄罗斯犹太人也可能落入一支有能力实施希特勒反犹计划的军队之手。

这种危险既关乎个人,也关乎政治。赫尔曼担心贝丝的大家族成员安危,他们的祖籍地在基辅附近;在他看来,他们可能遭受的迫害与战争的走向紧密相连。菲利普的叙述将这种恐惧与家中令人不安的反差并置——父亲为犹太人所受的威胁和盟军遭遇的挫折忧心忡忡,阿尔文却似乎对自身苦难以外的任何人的痛苦都漠不关心。因此,德国的推进不仅衡量着军事危机的规模,也显露出同一家人面对危机时截然不同的反应。

宣传、政治关系与妥协

附录通过亨利·福特追溯了反犹观念在美国传播的渠道。1920年,《迪尔伯恩独立报》开始刊登一系列文章,宣扬所谓国际犹太阴谋,并将伪造的《锡安长老会纪要》作为真实文献连载。该报发行量上升,福特汽车经销商被要求推销订阅,相关文章后来汇编成《国际犹太人——世界最重要的问题》。这一叙述表明,反犹宣传是在美国制作和传播的,而不是把对犹太人的敌意说成仅限于德国的现象。

福特后来撤回了攻击言论,停止出版这些材料,并关闭了报纸。然而,附录也记载了他持续的政治影响力——1938年,在他七十五岁生日之际,他接受了希特勒政府颁发的德国鹰勋章服务十字勋章。同年10月,查尔斯·林德伯格总统也在德国获得了同一枚勋章。美国接近参战之际,福特与林德伯格一道支持孤立主义和美国优先委员会。这些细节将虚构的冰岛谅解置于更广泛的背景之中——一些美国知名人士表达了对纳粹德国的同情,或接受其授予的荣誉,而小说人物则在争论这些关系意味着什么。

德国在本书的历史框架中的位置

附录指出,约瑟夫·戈培尔是纳粹党的早期成员,1933年成为希特勒的宣传部长,负责管理报刊、广播、电影和剧院,也筹办大型公众集会。附录将他描述为希特勒最忠诚、最残暴的同伙之一。1945年4月,德国濒临毁灭,苏军进入纳粹政权覆灭时的柏林;戈培尔和妻子杀死了六名年幼的子女,随后自杀。关于赫尔曼·戈林的条目同样将纳粹国家与其秘密警察和空军的建立联系起来,并记载了他被判犯有战争罪、在行刑前不久自杀的事迹。

这些简短的历史条目为小说的政治论述提供了一个超越罗斯一家和虚构总统任期的框架。德国象征着赫尔曼所恐惧的迫害与宣传机制;他担心,这些机制会波及苏联的犹太人,最终也会影响美国。与此同时,本书对福特、林德伯格和美国孤立主义的叙述强调,这一威胁不能仅仅被理解为来自外国——德国的影响力,以及美国人对此作出的选择,都是同一政治故事的一部分。