洛杉矶

洛杉矶是查尔斯·林德伯格总统1940年横贯美国飞行竞选中在加利福尼亚州的首个重要一站；他的到来将航空名望带来的盛况与直接的政治诉求结合在一起。在洛杉矶机场，主要由航空器工人组成的人群迎接了他；他在那里主张，选民面临的选择是在他的候选资格与战争之间作出抉择。

背景与抵达

林德伯格出人意料地绕过原定在福特汽车业的底特律举行的竞选启动活动后，乘坐圣路易斯精神号从长岛向西飞行；这架飞机因他著名的横渡大西洋飞行而为人熟知。这趟旅程并未打破他的横贯美国飞行纪录——到1940年时，他早在十年前就驾驶一架更先进的飞机创造了更快的纪录。然而，在洛杉矶机场，数万人迎接了他，其中许多人受雇于市内及周边的大型飞机制造商；他们表现出的热情不亚于他在其他地方受到的欢迎。

人群的构成使机场的欢迎场面与这座城市的飞机制造业联系起来。这一竞选停靠点并非只是与一群无差别的公众见面——新兴制造企业的工人构成了聚集起来一睹这位著名飞行员风采的人群中的很大一部分。

竞选露面

林德伯格向人群发表了一篇简短而直白的演说。他穿着高筒靴和马裤，衬衫外套着轻薄套头衫，重现了他横渡大西洋时那身广为人知的飞行装束。他仍戴着皮质飞行头盔，护目镜则架在额头上。护目镜的位置令人想起桑迪·罗斯那幅藏在床底下的林德伯格炭笔画。

人群停止高喊他的名字后，林德伯格说道：“我竞选总统的意图，”他对喧闹的人群说，“是通过阻止美国参与另一场世界大战来维护美国民主。你们的选择很简单。不是在查尔斯·林德伯格总统和富兰克林·D·罗斯福之间作选择，而是在林德伯格和战争之间作选择。”这段演说共四十一个词，计入他名字中的中间字母。简洁的表达清楚地凸显了竞选的核心诉求——他将反对美国卷入另一场世界大战，作为自己竞选总统的目的。

作为竞选舞台的机场

洛杉矶一站将林德伯格的两种形象汇聚在一起。他乘坐那架声名显赫的旧飞机抵达，身着仿制的飞行服装，唤起了人们对那位备受爱戴、似乎未经世故的孤独的鹰的印象；随后，这位候选人借助由此传承下来的公众形象，发表政治主张。机场的环境让竞选诉求带上了重返舞台的意味，尽管此时林德伯格寻求的是选票，而不再是进行那场令他声名大噪的横渡大西洋飞行。

在机场淋浴、吃了点东西并小睡一小时后，林德伯格再次乘圣路易斯精神号起飞，先飞往旧金山，夜幕降临时抵达萨克拉门托。因此，洛杉矶只是他快速穿行全州行程中的短暂停留，却是这段巡回行程记述中的关键一站——飞机工人的欢迎与候选人简短有力的反战讯息，在这里占据了同一个舞台。