贝丝工作的纽瓦克哈恩百货

贝丝·罗斯在市中心的大型百货公司贝丝工作的纽瓦克哈恩百货工作，此时她的家庭正面临日益加重的不确定性。对她而言，这里既是收入来源，也是为可能的逃离做准备的地方；家庭日益受到联邦审查的影响，也在这里进入日常生活。

工作背景

桑迪·罗斯开始把下午时间花在伊芙琳的美国同化办公室之后，贝丝便在贝丝工作的纽瓦克哈恩百货找了一份卖女装的工作。她受聘担任临时节日帮工，每周工作六天，周三晚上也要上班。虽然这份工作属于销售岗位，但她曾做过办公室秘书，因此希望百货公司的行政部门能出现空缺，让她在圣诞节后继续留下，成为正式员工。

她选择这份工作，标志着家庭在现实安排上的变化。阿尔文·罗斯回来后，预计会增加家庭开销；在这段时期，百货公司为贝丝提供了工资收入。此前，赫尔曼·罗斯曾考虑接受推动霍姆斯特德42迁居安排的保险公司的一项晋升，那将意味着全家搬到联合镇；而贝丝在贝丝工作的纽瓦克哈恩百货找到工作，则让她留在纽瓦克，一家人也继续扎根于此。

家庭财务与隐秘计划

贝丝告诉桑迪·罗斯和菲利普·罗斯，她的工资可以帮助支付阿尔文回来后增加的家庭开销。这番解释属实，但并不完整——她瞒着家人把工资支票寄到一个设在“阿尔文住院康复并启程返乡的城市”的银行账户。她悄悄攒下一笔储备金，以便在一家人不得不逃离时，帮助他们越过边境，在加拿大重新开始。

工资公开声称的用途与其秘密去向之间的差异，使贝丝工作的纽瓦克哈恩百货在这个家庭的故事中不再只是工作场所。贝丝的工作提供了一种数额不大的实际手段，让她能够为突发状况做准备；而储蓄的秘密性，则反映出她对家庭处境能否继续安稳缺乏信心。后来她离开这份工作时，设在“阿尔文住院康复并启程返乡的城市”的账户里存款虽不如她所盼，却足以帮助一家人越过边境，并在那里开始新生活。

工作场所的监视

贝丝工作的纽瓦克哈恩百货也成了联邦调查局盘问罗斯一家的地点。一名一直在调查阿尔文活动的探员来到女装部盘问贝丝，随后又到赫尔曼位于推动霍姆斯特德42迁居安排的保险公司的办公室找他，并在桑迪乘坐的公交车上盘问他。这一连串事件表明，监视范围不断扩大——这个家庭的工作场所和日常路线都成了调查人员能够找到他们的地方。

这场盘问并不意味着贝丝工作的纽瓦克哈恩百货要为围绕这个家庭的政治压力负责，却改变了贝丝寻常工作日的意义。这家百货公司不再只是临时节日工作和期待晋升的场所；随着政府追查阿尔文及其家人的政治观点，它也成了一个公开审视这个家庭的地方。

离职与意义

贝丝最终离开贝丝工作的纽瓦克哈恩百货，重新全职操持家务。她离职之际，赫尔曼也辞去了在推动霍姆斯特德42迁居安排的保险公司的工作；父母二人都拒绝了他们视为对家庭构成威胁的迁居安排。她攒下的工资支票总额没有达到她原先希望的数目，却保留了一种有限的逃离可能。

因此，贝丝工作的纽瓦克哈恩百货将有偿工作与家庭照料、政治上的不确定性联系起来。贝丝进入这家百货公司时，希望能获得正式职位，同时也利用收入为一个她在家中无法安全谈论的未来做准备。当一家人选择留在萨米特大道，而不接受迁居时，这份工作留下的长远影响并不是她在百货公司的职业生涯，而是她设法攒下的应急资金。