冬季自行车馆围捕

伊莎贝尔在警察局工作时发现纳粹计划大规模围捕外国出生的犹太人。她警告父亲，他们试图藏匿邻居。伊莎贝尔在维洛德罗姆冬季自行车馆目睹了可怕的场景，数千个家庭，包括儿童，被驱赶在一起等待驱逐。