1940年6月贝克上尉驻扎勒雅尔丹德国军官沃尔夫冈·贝克上尉带着房屋征用令来到勒雅尔丹,要求在此驻扎。维安妮别无选择,只能接受。伊莎贝尔公开表示敌意,剪下自己的头发递给他,以示反抗。贝克保持礼貌但态度坚决,屋内气氛紧张。