罗杰·巴克豪斯海军上将

罗杰·巴克豪斯海军上将是第一海务大臣，他对海军准备不足的陈述促使内维尔·张伯伦从审议转向下令动员。他的形象通过海军实际存在的不足与他为备战所作的有力陈述之间的对比得以呈现。

气场与职位

巴克豪斯与空军元帅西里尔·纽沃尔爵士一同抵达唐宁街十号，此前摄影师的闪光灯接连亮起。休·莱加特带领高级军官们穿过大楼，听见巴克豪斯询问达夫·库珀是否会来。戈特勋爵回答说，首相认为库珀会向温斯顿·丘吉尔泄露消息。这段简短的交谈将巴克豪斯置于参与危机的高级人物之中，同时也暗示了围绕这场会议的政治猜疑。

海军的战备状况

在内阁会议室里，巴克豪斯的身形格外醒目——他比其他人都高出一头，头顶光秃，头发灰白，面容饱经风霜。他的报告具体明确，并非一味安抚人心。海军缺少一些护航舰和扫雷舰；主力舰仍需加注燃料和配备武器，部分船员还在休假。他表示必须尽快宣布动员，并说明舰队做好准备还需进行多少工作。

说明动员的理由

讨论的焦点在于，展示战备是否可能吓阻阿道夫·希特勒，还是反而会促使他发动战争。巴克豪斯主张，不能让人把张伯伦为和平所作的努力误认为软弱，并援引1914年的教训——当时德国认为英国并非认真对待此事。休·莱加特认为，这番劝说是巧妙的恭维——赞扬张伯伦出访时的勇气和他所作努力的诚意，或许能打动他的虚荣心。沉默片刻后，张伯伦点头，下令动员。

行动与叙事作用

巴克豪斯的介入，将海军战备这一战略问题与英国的意图会如何被国外解读这一政治问题联系起来。他并未声称动员能够保证和平；谈话中也承认，动员可能引发战争。张伯伦作出决定后，巴克豪斯掐灭香烟，把文件收进公文包，并表示自己必须返回海军部。其他人随他起身，如释重负地离开会议。他的作用虽然短暂，却影响重大——他既提出了促使行动的实际理由，也阐明了准备可能是使外交具有可信度的必要条件。