埃里希·科尔特

埃里希·科尔特是德国外交部官员，也是保罗·冯·哈特曼与汉斯·奥斯特上校圈子之间的秘密联络人。他向哈特曼带来霍勒斯·威尔逊爵士与阿道夫·希特勒会面的机密记录，转达奥斯特提出秘密会面的要求，后来又报告事情即将付诸行动，并在桌上放着两支装满子弹的手枪。他在这些场景中的作用，体现了官僚体系的保密要求与武装对抗可能性之间的紧张关系。

身份与职位

科尔特比哈特曼年长，级别也高一级。叙述称他是莱茵兰人，举止像一位谨慎的公务员——他带着公文包，戴着厚眼镜；在与哈特曼私下交谈前，他会摘下眼镜，用领带擦拭镜片。这个细小而习惯性的动作，与他携带的信息所具有的紧迫性相互映衬。

尽管约阿希姆·冯·里宾特洛甫已成为外交部长，他仍继续在威廉街对面的普鲁士国务部大楼内、自己先前的总部办公。科尔特在那里有一间办公室。哈特曼到来时，科尔特领他进去并锁上门；他的秘书不在，显然是被打发走了。这间办公室成为秘密接触的场所，虽位于官方大楼之中，却与日常事务隔绝。

关于威尔逊会面的报告

军车沿威廉街驶过时，哈特曼打电话给科尔特，科尔特让他下楼。科尔特带着公文包在外面与他会合。他没有在街上公开交谈，而是领哈特曼来到一处无人使用的入口，两人可以在那里避开公众视线会面。

科尔特拿出一份六页的打字记录，内容是翻译保罗·施密特写下的威尔逊当天上午与希特勒会面的经过，并交给哈特曼。记录描述了威尔逊如何称赞希特勒前一晚在柏林体育宫的演说，并私下向他保证，伦敦将继续向捷克人施压。记录也记载了一番截然不同的话——威尔逊宣称，一旦爆发敌对行动，英国将支持法国。里宾特洛甫、内维尔·亨德森爵士和艾沃恩·柯克帕特里克都在场，随后威尔逊请他们离开，才私下作出上述保证。科尔特转交这份文件，为哈特曼提供了这场危机核心矛盾信号的详细记录，但并未声称记录出自自己之手。

奥斯特的会面与武器登场

后来，科尔特告诉哈特曼，奥斯特希望他们当晚在利希特费尔德歌德街九号会面。哈特曼问为何要把聚会安排在那么远的地方；科尔特没有解释，只让他尽可能在十点前后抵达，并提醒他说当晚会很忙。他负责传达邀请，但两人的交谈没有说明会面的目的。

在之后的一个场景中，科尔特告诉哈特曼，奥斯特刚刚来过，并说事情正在发生。奥斯特给了他两支手枪。科尔特小心地把枪放在桌上，哈特曼拿起一支——那是一把约十五厘米长的紧凑型瓦尔特手枪，他拨动保险装置试了试。科尔特确认枪里装着子弹。武器的到来标志着两人往来的性质骤然改变——这个秘密网络不再只是传递情报或安排会面，而是在为一场危险的对抗做准备。

镇定与叙事作用

科尔特对手枪的反应，使人难以将他想象成训练有素的行动人员。他承认自己从未开过枪，还问哈特曼开过没有；接着，他像个学童般咯咯发笑，无法相信眼前的一切是真的。这阵紧张的笑声并未减轻他行动的严肃性——他秘密会见了哈特曼，转交了一份敏感报告，还收下了奥斯特交给他的武器——但它展现出政治抵抗如何骤然变得具体而迫近。在这些情节中，科尔特充当了信息、密谋与可能采取行动之间一名谨慎却明显不安的联络人。