威廉·凯特尔
慕尼黑威廉·凯特尔被塑造成一位德国高级军事指挥官,他的出现将慕尼黑和平谈判与幕后讨论的军事计划联系起来。他把德国和捷克斯洛伐克的地图带给阿道夫·希特勒,入侵的可能性由此通过师、领土和战略位置加以阐述;后来,他也出现在与一名英国外交官交谈的军官之中,由保罗·冯·哈特曼担任翻译。
身份与地位
在火车上,绍尔少校向保罗·冯·哈特曼介绍,凯特尔是德意志国防军最高统帅部总长。凯特尔正在餐车里与阿道夫·希特勒的军事副官共进早餐。白色桌布、咖啡和餐具构成了安静的环境,与拥挤嘈杂的卧铺车厢形成对比。哈特曼问一名将军为何会出现在和平会议上,这一提问凸显出凯特尔的存在表明,即便在外交谈判期间,军事事务也近在眼前。
地图与军事计划
接到召唤后,凯特尔进入阿道夫·希特勒的包厢,行礼,并带来一名手持卷起图表的陆军军官。应希特勒要求,地图被铺在桌上,供贝尼托·墨索里尼观看。一张标示捷克斯洛伐克,另一张标示德国,军事单位的位置用红色标出。希特勒描述了一项计划——派四十个师击败捷克人,派十个师占领征服的领土,再派三十个师向西移动以守住边境。凯特尔作为高级军官在场,听取希特勒阐述这一评估;这些地图让入侵计划变得具体可见,而载着各国领导人前往和平会议的正是这列火车。
慕尼黑集会上的凯特尔
在招待会上,保罗·冯·哈特曼为凯特尔与英国外交官威廉·斯特朗之间的简短交谈担任翻译。他们闲谈的内容是近期的飞行经历。哈特曼转述了凯特尔对巴特戈德斯贝格会谈结束后飞回柏林一事的讲述——飞机不得不绕行,避开数十场雷暴;凯特尔称,在三千米高空看到的景象无与伦比。这番交谈让凯特尔出现在集会礼貌的外交表象之中,而哈特曼则观察着房间及其入口,并看到绍尔少校将注意力集中在自己身上。