艾沃恩·柯克帕特里克

艾沃恩·柯克帕特里克是英国驻柏林大使馆的使馆办公厅主任，也是慕尼黑英国外交代表团的一员。他短暂的出场将他置于负责张伯伦访问事务的官员之中——首相抵达时，他在雷吉娜宫酒店迎候；随后，休·莱加特带来捷克代表团遭到拘禁的消息时，他也和英国代表团成员一同等候。

外交官的身影

张伯伦的车队抵达雷吉娜宫酒店时，柯克帕特里克与内维尔·亨德森爵士站在悬挂着卍字旗的门廊下。小说指出他的使馆职务，这一具体细节将他置于围绕此次访问运转的正式外交机构之中。在酒店内，他与亨德森及霍勒斯·威尔逊爵士一同和张伯伦密谈，而莱加特在附近等候，不确定是否该上前。

酒店里的英国代表团

后来，柯克帕特里克出现在一楼接待室里，与聚集在那里的英国官员为伍。众人散坐在房间各处——亨德森在读一份德国报纸，威廉·马尔金爵士把文件放在膝上，弗兰克·阿什顿-格瓦特金看起来正在读日本诗歌。柯克帕特里克伸直双腿，闭着眼睛。这副安静的姿态与莱加特急切报告形成对照——捷克代表团已经抵达酒店，却被阻止离开房间。这一场景将柯克帕特里克置于接获消息的代表团之中，不过，小说让其他人负责当场追问。

简短道别

亨德森准备离开时，柯克帕特里克简单地祝他好运。亨德森叠起报纸，在镜子里检查衣襟上的饰花，随后走了出去。在这一刻，柯克帕特里克的表现虽小，却清晰可辨——在房间里的等待与不安之中，他没有多作言语，只是向离去的人致意。小说将他写作一名辅助性的外交官，并未赋予他独立的行动线。