第四天清晨拖骨回港圣地亚哥在黎明前驶入小港。露台饭店的灯光已熄灭。他将小船拖上岸,卸下桅杆,收好帆。他看到马林鱼骨架的巨大尾巴竖在船尾后方。他扛起桅杆,沿着路爬上棚屋,因疲惫跌倒了五次。他脸朝下躺在床上,沉沉睡去。