布鲁克林大桥是菲利普在纽约市两日探索中选定的目的地，而走过大桥成为这趟旅程的一次急剧转折。从大桥中央起，城市所许诺的归属感消失了，取而代之的是一种他无法解释的抑郁；他没有继续走向布鲁克林，而是转身走回曼哈顿，继续漫无目的地寻找一个他叫不出名字的地方。

背景与前往过程

菲利普抵达纽约市时，觉得自己在那里的街道与声音中如同回家。他花了两天四处探索——搭乘史泰登岛渡轮、参观自由女神像，从巴特里步行穿过华尔街附近的街道前往格林尼治村，之后又去了第五大道和第三十四街。他从帝国大厦顶端观察这座城市，并问一名导游布鲁克林在什么方向。导游指出几座桥后，他说自己接下来要去那里。

这个决定促成了一段直接的行程。菲利普乘电梯下楼，拦下一辆出租车，请司机载他去布鲁克林大桥。司机开玩笑问他是不是打算从桥上跳下去，还是想买下这座桥；菲利普斥责他的俏皮话，坚持要他把自己载到那里。这番交谈暗示了可能存在的危险，但并未证实菲利普是带着跳桥的计划前来的。

过桥

司机让菲利普在桥边下车，他背着行李袋开始走过大桥。起初，凉爽的微风和眼前的景色让他感觉很好。然而，走到桥中央时，他停了下来，低头望着水面，觉得水面很美。情景突然转变——他变得极度抑郁，觉得自己无法继续走下去，却不知道原因。

菲利普把行李袋甩到肩上，转身走回曼哈顿。这个转向直接而具体——他刻意选定的路线，变成了无法走完的路。他的苦恼愈发深重，因为他身在纽约市却并不快乐；他隐约觉得自己必须去看某样东西，或找到某个地方，却不知道那是什么，也不知道那地方在哪里。

这座桥标志着菲利普满怀信心抵达之后、随之而来的迷失方向之间的转折。帝国大厦上的景色最初让布鲁克林成为一个明确的目的地；到了桥上，美丽的水面却与一种他无法解释的情绪同时出现。这种反差赋予这段过桥经历以力量——外在旅程目标明确，情绪上的转折却在这一场景中没有得到解释。

转身返回后，菲利普先后搭乘两辆公交车，望着房屋与行人，却不知道自己要去哪里，也不知道自己在寻找什么。因此，这座桥位于一段更漫长的游荡经历的边缘。它没有让他的寻找尘埃落定，反而使方向变得不确定。