威廉·斯坦利·米利根因承认犯有抢劫和加重抢劫罪而入狱服刑，曼斯菲尔德感化院标志着其监禁生涯的开始。书中对这段经历着墨不多，但它在米利根的服刑历程中具有重要意义——他在那里待了四十五天后被转送至黎巴嫩惩教所；后来，拉根以曼斯菲尔德感化院为参照，描述黎巴嫩惩教所。

曼斯菲尔德感化院在米利根刑期中的位置

1975年3月27日，威廉·斯坦利·米利根承认犯有抢劫和加重抢劫罪，并被判有罪。法院就路边休息站袭击案准予其冲击缓刑，但未对与格雷药店抢劫案有关的较轻罪名准予缓刑；该项定罪判处其二至五年监禁。米利根在被转送至下一所监狱之前，先在曼斯菲尔德感化院开始服刑。

服刑与转送

在曼斯菲尔德感化院服刑四十五天后，艾伦与另外五十九名囚犯一起登上了一辆蓝色的俄亥俄州立感化院巴士；他们两人一组戴着手铐，被送往黎巴嫩惩教所。在书中叙述中，这次转送使曼斯菲尔德感化院成为漫长刑期中的短暂第一阶段，而非长期监禁的场所。

抵达黎巴嫩惩教所后，拉根认为那里比曼斯菲尔德感化院更好，并称这所较新的机构更加干净、明亮。这一比较赋予曼斯菲尔德感化院鲜明但有限的叙事作用——书中将其作为较不理想的参照点，衬托拉根的新环境。