迪米诺先生
《安吉拉的灰烬》迪米诺先生是意大利杂货商,杂货店位于弗兰克在纽约布鲁克林照看弟弟们的游乐场对面。他最初进入弗兰克的生活,是因为饥饿问题——店窗里的香蕉近在眼前,却又遥不可及,因为麦考特一家已经欠下杂货钱。弗兰克为了喂双胞胎偷了一串香蕉时,迪米诺先生没有惩罚他,而是提着一袋水果来到游乐场,把水果送给孩子们,将一刻恐惧转变成一次慷慨相助。
身份与初次相遇
叙述通过迪米诺先生的杂货店,以及他对附近孩子们的关照,介绍了这个人物。弗兰克看见店里的水果,却知道家里已有欠款,杂货商不大可能白白送给他们。因此,杂货店既象征着触手可及的食物,也代表着把孩子们与食物隔开的经济障碍。双胞胎饿得哭起来时,弗兰克没有便捷的求助办法,于是决定拿走五根香蕉。
不久,迪米诺先生出现在游乐场门口,叫弗兰克过去。他认出弗兰克就是那个带着双胞胎的男孩,随后递给他一袋苹果、橙子和香蕉。他知道弗兰克喜欢香蕉,也表明自己注意到了街对面哭泣的孩子们。他的款待务实而不讲排场——孩子们可以立刻把水果带回去充饥。
食物与邻里照料
送水果并非孤立的善举。弗兰克的母亲无法工作、父亲外出找工作时,莱博维茨夫人和米妮·麦卡多里帮助养活这一家人,也教孩子们如何照看双胞胎。迪米诺先生则从杂货店拿出食物,还给孩子们一些奶酪、火腿和香蕉。他提醒弗兰克过街时要留心,并问双胞胎是不是又饿了,表明他一直记挂着他们反复出现的需求。
这份帮助与麦考特一家依赖赊账和公共救济的处境同时存在。后来,弗兰克的母亲因为丈夫迟迟未归,向一位意大利店主求购杂货;店主答应让她先拿所需物品,以后再付款。另有评估她救济申请的男子发给她杂货和煤炭票,而这一家每周领取的失业救济金也是另一项重要资源。这些细节表明,援助并非一次性救助,而是由食物、赊账、邻里照料和救济共同构成的支持网络。迪米诺先生的帮助属于这套地方性的生存互助。
对孩子们的关心
迪米诺先生询问弗兰克的父母,以及平时由谁给孩子们做饭。弗兰克解释说,其他邻居正在帮忙,并讲了给双胞胎洗澡、洗尿布的事。迪米诺先生听了孩子的描述后笑了,但笑过之后依然关心他们。他说孩子们需要亲戚照料,并叫弗兰克转告米妮来找他,因为孩子们没人管,正在四处乱跑。他还说自己需要和莱博维茨夫人谈谈。
他的回应把眼前送食物与更大的照料问题区分开来。水果暂时缓解了孩子们的饥饿;他的提问则表明,他也在设法了解——母亲卧床、父亲外出找工作时,孩子们是如何得到照顾的。现有材料没有说明他的请求之后带来了什么安排,但足以表明,他意识到问题不仅仅是给双胞胎喂一次饭。
弗兰克童年中的一位常见人物
随着孩子们的处境变化,迪米诺先生也再度出现。有一次,他向弗兰克介绍自己,并把柜台后面的女人介绍为自己的妻子安吉拉。弗兰克注意到她和自己的母亲同名;迪米诺先生惊讶于爱尔兰女人也会叫安吉拉,她则说这名字很好。这个短暂的交谈通过一个共同的名字将两个家庭联系起来,同时,杂货商的话语也显出他们背景不同。
在这些相遇中,迪米诺先生总与对实际需求的关注联系在一起——双胞胎挨饿时送来水果,孩子们继续艰难度日时给他们少量食物,并请求成年人帮助照料他们。孩子们的需求一再出现,而金钱、工作和食物始终没有保障,因此他的慷慨尤其重要。这个人物的作用虽不显眼,却影响深远——他通过具体行动展现邻里互助,也让弗兰克感受到一种不依赖父亲不稳定收入的成人关怀。
