弗拉内克

弗拉内克是个戏份不多的角色，他短暂的几次露面，将未完成的农活与玛格达岌岌可危的处境联系起来；玛格达是一名被管风琴师一家赶出家门的女子。叙述很少直接呈现他的视角——他的行为通过造成的后果和村民们的说法展现出来；这些说法谴责他对待玛格达的方式，同时也区分了他与抛弃她的那户人家各自应负的责任。

劳作与家中压力

圣诞时节前不久，弗拉内克没有完成大麦的收割，辩称自己没有时间。那天本该把谷物收好，汉卡每天都在提醒他。他的疏忽又给已经麻烦缠身的家庭增添了一重压力；叙述明确指出这件具体的失职，却没有说明他把时间花在了什么事情上。

与玛格达的牵连

在磨坊，村民们说弗拉内克正在堤坝旁与玛格达争吵；管风琴师一家已将她赶出家门。她多次来到磨坊，并在那里逗留，显然是无处可去。磨坊主威胁说，如果再看见她在那里，就要把她赶走；另一名村民则说，弗拉内克打了她，并把她赶走，显然是奉磨坊主之命行事。因此，他的行为既是对玛格达施暴，也是在执行磨坊对她的排斥。

责任与名声

村民们的议论并没有替弗拉内克开脱。一名发言者说，他曾追求玛格达，得到自己想要的之后便不再理会她，同时也承认他并非毫无罪责。但同一番议论将更大的过错归于管风琴师一家——玛格达身体健康时，承担着一处规模可观的农庄的活计，照料五头母牛、孩子、猪和其他牲畜，还要料理田地；等她病倒，他们便把她赶了出去。因此，弗拉内克的角色被置于一种更广泛的遗弃模式之中——他的所作所为受到谴责，但依赖她的劳动、随后又将她抛弃的那户人家，被描写为对她陷入赤贫负有更大的责任。