尼克松赢得连任的1972年美国总统大选
总统班底尼克松赢得连任的1972年美国总统大选,既是让理查德·尼克松重返总统职位的全国性选举,也是《华盛顿邮报》水门事件调查工作条件的转折点。选举日临近时,消息来源越来越不愿交谈;尼克松获胜后,新闻编辑部预计,指责该报试图帮助乔治·麦戈文当选的说法会失去影响力,并计划重新启动先前的调查线索。
选举临近,竞选报道陷入停滞
在竞选最后阶段,鲍勃·伍德沃德和卡尔·伯恩斯坦发现自己接连碰壁。他们傍晚拜访与竞选活动有关的人,却一无所获。有几个人表示,等尼克松获胜后,他们或许会更愿意畅所欲言;因此,选举不仅是一个政治期限,也可能改变获取信息的条件。
记者们还要面对针对他们动机的公开指责。人们预计,尼克松连任会削弱白宫声称《华盛顿邮报》替乔治·麦戈文效力的说法。选举结果不会让水门事件调查尘埃落定,但可能改变该报报道受到的反应,也会影响消息来源冒险与该报记者交谈的意愿。
新闻编辑部的选举日
选举日当天,伍德沃德大半时间都待在办公室,巴里·萨斯曼则研究民意调查数据,不断计算,试图判断调查结果是否可能出错。萨斯曼得出结论——从数学上说,理查德·尼克松不可能落败。这一幕将新闻编辑部对竞选的关注与陷入停滞的调查并置——选举结果似乎可以预料,水门事件接下来会有什么进展却不得而知。
伍德沃德是登记在册的共和党人,但没有投票。他不确定,自己更在意的是乔治·麦戈文竞选团队显露出的混乱和天真理想主义,还是理查德·尼克松的所作所为。他认为,弃权有助于自己更客观地报道水门事件;卡尔·伯恩斯坦则觉得这种想法很荒唐。伯恩斯坦投票支持麦戈文,既没有热情,也毫不犹豫,随后还在办公室竞猜中押注尼克松将以54%的得票率获胜。
选举结果与调查
选举次日,本·布拉德利和霍华德·西蒙斯要求萨斯曼写一份备忘录,说明伍德沃德和伯恩斯坦打算如何继续调查,并列出调查重点。萨斯曼认为,这项要求表明有人施压,希望刊出一篇能够缓解《华盛顿邮报》所受批评、反驳该报曾替麦戈文竞选造势这一说法的报道。伍德沃德对这个要求感到愤怒;他和伯恩斯坦告诉萨斯曼,想为编辑们写什么就写什么。
萨斯曼的备忘录称,记者们会重新联系几乎所有旧消息来源,并找一些似乎在选举结束后更愿意交谈的新对象。备忘录还承认,他们一些最有力的报道都是意外得来,而非依循预先确定的调查计划。因此,尼克松获胜改变了政治氛围,却没有立即带来突破。记者们只能重新展开搜寻;能否重新接触消息来源仍只是种可能,下一篇报道的方向也依然不明。
