The Civilian with Books
The Civilian with Books is a fleeting but emblematic figure in Joseph Heller's Catch-22, appearing only once, during Yossarian's desolate nocturnal walk through Rome in the chapter "The Eternal City." He is a dark-haired man whose face is white as flour from fear, and he carries books under his arm. In a matter of seconds, a mob of civilian policemen with armlocks and clubs seize him, lift him by his arms and legs, and throw him into the rear of an ambulance. As the doors are shut and bolted, he shrieks, "Help! Police!" The ambulance races away. The scene is over almost before it begins, but its implications reverberate through the novel's entire moral architecture.
Arrest and Ambiguous Cry
The Civilian with Books is not named, given dialogue beyond his scream, or seen again. His entire existence in the novel is this single, violent erasure. The policemen who take him are described as a "slew" — a mob, not a disciplined force — and they act with the same brutal efficiency as the M.P.s who have already arrested Yossarian for being in Rome without a pass and who will later arrest him again. The man's cry of "Help! Police!" is ambiguous: it could be a desperate call for rescue from the very men who are seizing him, or it could be a warning from a doomed man to everyone who is not a policeman with a club and a gun and a mob of other policemen to back him up. Yossarian, watching from a distance, initially smiles wryly at what seems a futile and ridiculous plea, then realizes with a start that the words might not be a plea for aid but a heroic warning from the grave. The ambiguity is never resolved; the man is simply gone.
Thematic Significance: The Mob in Uniform
The Civilian with Books is the culminating image in a sequence of horrors Yossarian witnesses during his walk: a man beating a dog, a man beating a child, a drunken soldier assaulting a woman, a woman with a disfigured face. These are not acts of war but of peacetime cruelty, committed by ordinary people in the streets of a city that has been "liberated." The Civilian with Books is the only victim who is taken by the state's own agents, and his treatment is indistinguishable from a kidnapping. The policemen do not read him his rights, do not explain a charge, do not produce a warrant. They simply grab him and throw him into a vehicle. The scene literalizes the novel's central insight: that the line between lawful authority and criminal violence has dissolved. The same system that arrests Yossarian for a pass violation, that "disappears" Dunbar, that interrogates the chaplain in a basement with brass knuckles and a rubber hose, now swallows a random civilian carrying books. The books themselves — objects of learning, thought, perhaps dissent — are spilled on the ground, abandoned. The man's face, white as flour from fear, is the face of anyone caught in a machine that operates without reason, under the sign of Catch-22.
Connection to the Novel's Structure
The Civilian with Books appears in the penultimate chapter, just before Yossarian's final decision to desert. His fate is one of the last things Yossarian sees before he chooses to run. The scene is part of a deliberate accumulation of evidence that the world outside the war is no saner than the war itself. The "mobs of policemen" that Yossarian notes — "everything but England was in the hands of mobs, mobs, mobs" — are the same mobs that will hunt him if he stays. The Civilian with Books is a preview of what happens to anyone who is caught: he is lifted, thrown, and silenced. His scream is the last sound of a man who has no recourse, no trial, no appeal. It is the sound of Catch-22 made flesh.