唐盖

大卫·科波菲尔

唐盖是萨勒姆学堂里一名装着木腿的侍从,常站在克里克尔先生身旁,帮助学生感受到学校惩罚性权威的存在。男孩们说他心怀恶意,还讲述一些真假难辨的往事;而大卫的回忆则呈现了他具体的职责——他出现在克里克尔先生身边,观察并记录违规者,并帮助维持一所由惩罚恐惧所支配的学校秩序。

身份与背景

唐盖装着一条木腿,据学生们之间流传的说法,他从前曾在啤酒花生意上协助克里克尔先生,后来又与他一同进入教育行业。男孩们猜想,他是在替克里克尔先生做事时摔断了腿,而且他知道校长的秘密,因此得以进入学校。这些细节被作为校园传闻呈现,并非经过独立证实的事实;叙述没有交代他受伤的经过,也没有确定他确切的任职经历。

同一批传闻把唐盖描绘成一个性情阴沉、几乎敌视学校里所有人的人,克里克尔先生除外。学生们想象他把教师和男孩都视为天生的敌人。这种形象反映的是男孩们眼中的学校——成年人对他们行使权力,猜疑与恐吓塑造着日常生活;不应将其误认为是对唐盖私人性格的公正描述。

在萨勒姆学堂纪律制度中的角色

新学期一个学段开始时,克里克尔先生向男孩们警告功课与惩罚,唐盖就站在校长身旁。男孩们早已静默不动,因此唐盖的在场进一步强化了这样一种权威——它无需先动手,就能要求学生服从。克里克尔先生开口讲话;依照这一场景中纪律间接而威吓人的施行方式,人们听见了唐盖的声音。

克里克尔先生因病缺席时,学生们的如释重负很快变成了喧闹的混乱。唐盖两三次走进教室,带着他的木腿,并记下主要违规者的名字。他的到访对男孩们几乎没有影响,因为他们反正都料定第二天会有麻烦;但这一幕表明,他作为学校纪律制度的观察者和记录者行事。即使名义上放半天假,假期也被缩短了——男孩们被留在室内,可怜而过度劳累的梅尔先生则被留下来照看他们。

冲突与记述的局限

梅尔先生与J.斯蒂福思发生冲突时,克里克尔先生走进房间,唐盖就在他身旁。大卫回忆说,全校都因震惊而僵住了,但他不确定那两个人中是否有人正要打对方。唐盖出现在这幅紧张的场景之中;叙述没有说他曾出手干预,也没有描述他当时采取了什么具体行动。

叙述将大卫亲眼所见与学生们的说法区分开来。唐盖的木腿、他站在克里克尔先生身旁的位置,以及他记录违规者的行为,都作为可观察到的事实来叙述。他所谓的过往、他的动机,以及他对克里克尔先生秘密的了解程度,则仍属传闻。在一所通过监视和惩罚威胁来行使权威的学校里,这一区分十分重要;男孩们的故事则为控制他们的成年人提供了自己的解释。

叙事意义

唐盖只是个次要人物,但他一再出现在克里克尔先生身旁,使学校纪律有了一个看得见的执行者。克里克尔先生宣布惩罚;唐盖协助维持那种氛围,使学生们噤声、违规者被记下,也使校长的权威延伸到他不在场之时。他的角色把学校公开发出的威胁与日常的监视和记录工作联系起来。

小说后来写到,大卫和托马斯·特拉德尔斯探访了一所由克里克尔先生掌权的监狱。那一幕重新展现了与这位前校长相关的制度世界,但现有叙述并未证实唐盖在那里出现,也没有交代他后来在那里的任何活动。他有据可查的意义仍植根于萨勒姆学堂——校长身旁那条木腿,成为人们记忆中强制性教育机器的一部分。