斯蒂福斯夫人
大卫·科波菲尔詹姆斯·斯蒂福斯的母亲斯蒂福思夫人,其形象通过她对儿子的强烈依恋呈现出来。她骄傲、庄重,习惯于以儿子为生活中心;初次见面时,她欢迎大卫·科波菲尔,认为他是值得詹姆斯重视的朋友。然而,詹姆斯与艾米莉·佩戈蒂私奔后,她的爱转而成为要求儿子只忠于她的诉求——她拒绝丹尼尔·佩戈蒂的恳求,并宣称只要詹姆斯仍与艾米莉在一起,就不能回到她身边。她的故事显示,母爱既能带来温暖与保护,也可能演变成一种要求,使孩子几乎没有空间作出独立选择。
身份与首次登场
斯蒂福思夫人首次出现在家中那栋古老的砖房里;她明显流露出对詹姆斯的爱意,并庄重地欢迎大卫。房屋安静而整洁,老式的房间与陈设显出这是一个根基稳固的家庭;从大卫房间的窗户望去,伦敦城远在天际。她的仪态和姣好的面容给大卫留下了深刻印象,但大卫的叙述很快表明,在她的生活中,占据中心位置的是儿子,而不是周围的家宅。
她对大卫的欢迎,受到詹姆斯曾向她讲述之事的影响。她记得曾听说,在克里克尔先生的学校里,有个年轻学生引起了詹姆斯的注意,尽管她没记住大卫的名字。得知大卫多么仰慕詹姆斯,以及两人重逢时多么高兴后,她的矜持渐渐消退。她说,很高兴接待大卫;她称詹姆斯慷慨而高贵,并向大卫保证,詹姆斯对他怀有格外深厚的友谊,他可以依靠詹姆斯的保护。她待大卫亲切真诚,但这份亲切也建立在她对儿子的判断与品德深信不疑之上。
对詹姆斯的挚爱
斯蒂福思夫人珍藏在身边的物品,使她的挚爱变得具体可见。她给大卫看一枚小盒坠饰,里面有詹姆斯婴儿时期的肖像和几缕胎发,随后又展示他长大后不同年龄的画像。她胸前佩戴着詹姆斯最新的肖像,而他寄来的信则收在火炉旁椅子附近的柜子里。她准备读几封信给大卫听,但詹姆斯温和地阻止了她。她的收藏记录了儿子的成长;她仍珍爱他,并将他呈现为自己一生中最重要的人。
斯蒂福思夫人的骄傲也体现在她讲述儿子求学经历的方式中。她坚持认为,那所学校通常并不适合詹姆斯,但又辩称,他的高傲气性需要一位能认出其优越之处、并愿意屈从于他的老师。按照她的说法,詹姆斯凭自己的选择,而非受到强迫,便因才智出众而表现优异。她把他的成功解释为其独特个性的证明,而不是服从管教的结果。大卫仍然深深敬爱詹姆斯,自然也认同她的赞赏;叙述者后来则意识到,年少时的信任曾在多大程度上左右了自己对这个家庭的看法。
后来一次拜访时,大卫发现斯蒂福思夫人因儿子陪伴在侧而心情愉快,也注意到詹姆斯待她格外殷勤恭敬。他惊讶于母子两人的相貌如此相似,也发现詹姆斯身上显得傲慢或冲动的特质,在母亲身上似乎化作了和蔼的尊严。达特尔小姐提出他们可能发生严重争执;斯蒂福思夫人则以两人都懂得责任为由,否定了这种可能。此时,他们的亲密关系看起来牢不可破。大卫甚至想,两种如此相似的性情若发生决裂,或许尤其难以修复。
大卫与这个家庭
斯蒂福思夫人与大卫的关系,起初是她对詹姆斯信任的延伸。由于詹姆斯告诉她,大卫十分敬爱自己,她便欢迎这位年轻人,并答应让儿子保护他。大卫对她的认可感到十分欣喜。后来一次拜访时,詹姆斯正与一位牛津朋友外出,斯蒂福思夫人热情接待大卫,还留他吃晚饭。他们的谈话大多围绕詹姆斯展开——大卫讲起詹姆斯在亚茅斯居民中的人缘,以及他在那里结交的朋友;罗莎·达特尔则专心倾听,通过连番追问从大卫口中套取消息。
这个家庭亲密的氛围增强了大卫的归属感。他渐渐习惯与斯蒂福思夫人和罗莎相处,甚至想象罗莎若能成为自己家中的伴侣,将会多么令人愉快。然而,他后来讲述往事时,指出了早年这份信任的局限。詹姆斯的所作所为为人所知后,对大卫而言,那所曾显得热情好客的房子便不再向他敞开。他与丹尼尔·佩戈蒂一同回来时,不再是受宠的客人,而是见证母子决裂的人。
决裂及其条件
大卫和丹尼尔前来拜访斯蒂福思夫人时,她已经从詹姆斯那里得知了他的所作所为。她面色苍白,端坐着,神情镇定;丹尼尔站在她面前。罗莎站在她椅子后方。丹尼尔就詹姆斯关于艾米莉的承诺向她恳求,但斯蒂福思夫人说,詹姆斯不能把艾米莉带回来做妻子,因为在她看来,艾米莉远远配不上他。她的回应否定了这样一种可能——詹姆斯的承诺应当比她对两人社会地位差异的判断更为重要。
她的抗议也关乎个人情感。她说詹姆斯是自己一生的中心,坚称自己一心只为他着想;她说,从詹姆斯年幼时起,她便尽力满足他的心愿,自他出生以来,自己就没有独立于他的生活。她把詹姆斯与艾米莉的关系,以及他在追求这段关系时避开母亲的做法,视为对她信任的背叛,也视为对她认为儿子应给予自己的责任、爱、尊重与感激的背弃。因此,她的悲痛与愤怒不仅源于她对艾米莉的评价,也源于她毕生围绕其建立的亲密关系骤然失落。
斯蒂福思夫人明确提出了附带条件的立场。詹姆斯若与艾米莉断绝关系,便可以回来;若不这样做,她就表示自己有生之年不会见他,除非艾米莉离开,而詹姆斯前来请求她原谅。她把拒绝接见说成自己应有的权利,也是她要求得到的承认。现有叙述以这道最后通牒结束,并未说明母子是否和解。因此,她最后的立场与早先向大卫保证会保护他形成痛苦的反转——这位曾向大卫保证詹姆斯慷慨的母亲,如今坚持认为,爱与忠诚必须通过服从她的条件来证明。
叙事作用
斯蒂福思夫人对詹姆斯的信心,在他的行为后果尚未完全显现之前,帮助确立了围绕他的仰慕之情。她称赞他的优越,也把大卫的敬爱视为判断正确的表现。这一形象后来与私奔事件之后的欺骗和离散形成鲜明对照。她拒绝接见丹尼尔,也把冲突带进了客厅——丹尼尔请求艾米莉回来,面对的不是协商,而是一位母亲对身份地位、受伤的依恋和权威的坚持。
这种对照并未抹去她早先场景中的温情。小盒坠饰、画像和珍藏的信件都证明了持久的爱意,而她后来提出的最后通牒则显示,这份爱已经与期望和控制密不可分。她的形象赋予家庭决裂两种截然不同的情感利害关系——丹尼尔试图为艾米莉寻求帮助,斯蒂福思夫人则把詹姆斯的选择视为对一生情谊的拒绝。小说在所述情节中没有交代两人是否和解,让她这一要求的力量与代价继续呈现在读者眼前。


