因意识到身体被他者观看而不安

存在与虚无

羞怯指的是体验身体在他人面前的显现,而非从内在体验身体时所产生的不安。其核心悖论在于,引发窘迫的身体既属于自己,又超出自己的掌握——它在共同世界中举足轻重,却无法被身体的体验者直接看见或掌控。

他者凝视下的身体

在这一论述中,羞怯者所说的脸红或出汗,都是不够准确的描述。鲜明而持续地被感知到的,不只是身体感觉,而是身体作为为他存在。他者凝视下的身体。因此,羞怯使异化以情感的方式显现——这个人感到不安,是因为身体的为他存在似乎无法避免,尽管这一维度不能作为普通对象,在自己的世界中被经验到。

这一区分也说明了为何“为自己的身体感到窘迫”并未切中要点。从内在体验的身体并不是让这个人感到窘迫的东西。令人困扰的身体,是作为为他存在的身体,是一种异化维度;它可能形成限制,却不会显现为切实可触的障碍。它的缺席正是其力量的一部分——它无法被把握,但这个人也不能简单地将它置之不理。

自我控制的失败

羞怯者可能试图把身体当作工具,让它呈现被认为合宜的样子或姿态,以此触及并掌控这个身体。但每一项纠正行动都会脱离本人,在一定距离之外被固定为作为为他存在的身体的另一个侧面。因此,这种努力是盲目的——人采取行动,却无法知道或控制行动在他人面前显现的结果。

当这些努力徒劳无功这一点变得清楚时,人可能不再想要身体,或希望自己隐形。这并不是要摧毁从内在体验的身体,而是针对那无法把握、异化且不受自己控制的维度。羞怯揭示出任何调整都无法克服的限度——身体在他人面前的显现,不能由身体的所有者直接审视。

语言与异化

这一论述认为,作为为他存在的身体与作为为己存在的身体同样真实,同时坚持认为前者仍然无法把握且处于异化状态。他者似乎完成了这个人独自无法完成的事情——看见这个人的真实样貌。语言通过揭示作为为他存在的身体的抽象结构,参与了这一过程,尽管体验到的身体本身无法得到充分表达。于是,这个人可能试图通过他者的揭示以及关于身体的语言描述,认识自己的存在。

依赖描述并不意味着相似性会把他者的身体构成为一个对象。在这个人能够通过类比将他者的身体与自己的身体相比较之前,两个身体就必须已经显现在客观维度之中——他者必须已经作为对象为人所遇见,而自己的身体也必须已经显露其对象维度。因此,羞怯属于一种更广泛的关系,涉及身体体验、他人的感知,以及人试图理解那部分仍然超出自身掌握的身体时所借助的语言。

相关故事流