家人开始和解

布里安娜和杰、特雷、凯拉一起回到基督圣殿教会，那里依旧弥漫着闲言碎语和评判。柯蒂斯走近布里安娜，邀请她约会，她答应了。他日渐加深的好感，为她带来一段新的关系，让她不再只困于与桑尼、马利克之间熟悉的三角关系。

后来，杰告诉布里安娜，她和路易丝长谈了一番，并同意放下过去的一些敌意。祖父母邀请杰、特雷和布里安娜搬去同住，等一家人重新站稳脚跟。杰解释说，搬家能减轻房租压力，也让她有机会重返校园，同时给特雷留出攻读研究生的空间。这个决定带来实际帮助，却无法抹去家人之间的旧伤。