并非约会的午餐

马利克邀请布里安娜共进午餐，她猜想他是不是在约自己出去约会。然而到了萨尔披萨店，马利克却和莎娜一起来了，布里安娜这才意识到两人的关系比她想的更亲近。马利克要听她的歌；布里安娜播放后，他担心听众会把歌词里提到枪支的内容当真，而莎娜则认为，这些歌词反映了人们对布里安娜的既定期待。

莎娜和马利克解释说，学生们已经自发组建了黑人与拉丁裔学生联盟，要挑战歧视性的安保做法。马利克提出发布自己拍下的完整袭击录像，但布里安娜不愿成为这场行动的公开代表。马利克指责她唱着暴力意象却不发声，称她背叛了大家；布里安娜告诉他，他根本不明白她家眼下有多么急需钱。她又受伤又生气地离开了，两人之间的裂痕因此加深。