塞西尔·塞耶斯
慕尼黑塞西尔·塞耶斯是休·莱加特在私人办公室的一位同事;他虽短暂露面,却将莱加特的私生活与苏台德危机期间紧迫的工作联系起来。塞耶斯个子矮小,比莱加特年长七岁,平日总是兴致盎然;他既是召莱加特回去履职的传话人,也是少数听莱加特透露过一些家中烦恼的同事之一。
身份与出场
塞耶斯与莱加特在私人办公室共事。两人有共同的学院背景,这一点虽小,却表明他们的职业关系中也有相似的出身背景。塞耶斯被形容为总是兴致勃勃、乐不可支,有时甚至令人恼火;在办公室周围日益加重的压力中,他的开朗形成了鲜明对比。
危机期间的工作
莱加特在一间小办公室接听电话时,塞耶斯从私人办公室打来,告诉他必须立刻回来,因为事态即将变得忙乱。奥斯蒙德·萨默斯·克莱弗利正在找莱加特。塞耶斯无法公开说明发生了什么——由于电话接线员可能正在监听,他停顿了一下,才报告说谈判似乎已经结束,他们的人正乘飞机回国。这通谨慎的电话使塞耶斯成了传递重要警讯的人;他用简短、谨慎的官员口吻,在受到监视且时间紧迫的情况下传达消息。
与莱加特的关系
塞耶斯知道,莱加特此前曾暗示家中有些困难;莱加特后来后悔透露了此事。塞耶斯打电话叫他回来那天,先取笑他偏偏挑了个不合适的日子去享用浪漫午餐,随后压低声音,问那位女士是否很生气。语气上的转变表明,他的打趣并不像起初听来那般轻率——塞耶斯察觉到莱加特缺席背后的个人压力,并表示体谅。莱加特避开了他的关心,说一切都还平稳,随后把话题转回柏林。他们的交谈显露出熟稔的同事间情谊,也显示莱加特愿意吐露心事的限度。

