关起门来的恋人

汤姆和里斯重新开始亲密接触。里斯让汤姆脱衣，并在自己注视下抚摸自己。汤姆全心投入其中，随后坚持说，他们的关系不能只有性接触，之后再由里斯退避不见。

两人承认，他们都害怕这段关系意味着什么。汤姆说，他不能成为利用里斯之后便一走了之的人；里斯也接受了这对他们两人来说都很不寻常。他们最终温柔相待、彼此照料，标志着这段关系从随意的亲密转向了情感承诺；但在公开关系仍会付出代价的情况下，他们还无法将承诺公之于众。