汤姆误解了院长

汤姆暂住在卡什那里，以为自己和里斯的关系已经结束，并认定院长会把他赶出卡莱尔。两人见面时，院长拿出那封被汤姆视作威胁的信，向他解释，信中是在建议他保护好自己，并不是警告他会因为引人注目而被开除。

汤姆意识到，恐惧扭曲了他对身边人的理解。他凭着并不属实的臆测，把自己封闭了一年，也因此伤害了自己的恋情和友谊。这个醒悟并不能立刻解决任何问题，却迫使他重新思考：并非每一份帮助背后都藏着陷阱。