在校园绿地和好

汤姆约里斯在校园绿地见面。里斯赴约，承认自己并不恨汤姆，也仍然想念他，但光是想念并不足以让这段关系维持下去。汤姆告诉他自己做出的改变：他已经和院长谈过，重返田径训练，也开始参与校园生活。

汤姆还告诉里斯自己参加了性少数学生组织的会议，并提出愿意分享自己的收获。他在露天的地方陪着里斯，不介意其他学生看见他们在一起。里斯靠坐在汤姆两腿之间。他们承认分开让彼此都很受伤，却没有抹去两人之间的情谊。