治疗与重返校园

里斯开始接受治疗，并对不得不重新面对那场性侵愤愤不平。汤姆支持他去接受治疗，但仍难以适应校园环境；他担心记者和流言会把自己的生活变成任人围观的公开话题。家里的固定电话不断接到打来后不出声的电话，汤姆和里斯最终选择把电话静音，而不是追查来电者。

汤姆也重新开始跑步，并加入田径队训练，不过还没准备好参加比赛。两人不同的康复方式依旧是矛盾的来源：里斯正努力重新回到人群中，汤姆却仍想躲开这一切。