汤姆接受帮助

在安德斯家，汤姆为了挣钱连续开车，拼命工作，直到里斯坚持要他睡觉，并带他去和父亲谈谈。汤姆拒绝接受安德斯一家的借款，因为他不愿拿走他认为应该留给里斯自己受教育的钱。

在里斯的鼓励下，汤姆联系了院长、系里和教师。学校为他安排了勤工助学，提供餐费和书本补助，也为他申请助学金铺路。奎利安教授帮他争取一项基金会资助，资助金额足以支付当学期学费，条件是他未来为非营利机构工作。汤姆对这些帮助感到不知所措，但也开始明白，接受帮助并不等于占别人的便宜。