诗人花园

诗人花园是塞维利亚王宫花园中一处僻静的地方，成为两个彼此关联的转折点的发生地——安娜追逐神秘小丑后倒下，以及弗兰克后来含泪认出花园的美。高高的树篱和两座池塘使这里既是一处实实在在的避难所，也是故事中交织的往事重返当下之处。

环境与入口

这座花园位于特权门之外，处在塞维利亚王宫较古老的区域。它被描述为一处浪漫之地，有两座由高高的树篱围绕的池塘。从圣克鲁斯广场望去，花园与广场之间隔着一堵高墙；叙述者后来指出广场离花园很近，这种近在咫尺的关系使这片围墙环绕的园地既显得隐秘，又贴近城市。

花园位于穿过王宫的一条蜿蜒路线尽头，这一点对安娜的故事十分重要。她跑过一道道门、庭院、喷泉和树篱迷宫，最终抵达这里。因此，这一场景并非单纯的背景——它是追逐的终点，而这场追逐带她穿过花园，也使她重新回到自己长久以来讲述的传说之中。

安娜倒下

据何塞讲述，安娜突然离开长椅，追赶小丑；他们在马尔切纳门附近再次看见了他。何塞跟在她后面，尽管小丑和安娜都跑得比他快。等他抵达诗人花园时，已有许多人聚集在她身边。她并未失去意识，但脸几乎变成蓝色，呼吸也十分困难。

何塞把安娜抱进一座大型大理石喷泉，让她发烧的身体降温，并大声喊道，她有心脏病。救护车赶到，但何塞无法准确判断这场紧急事件持续了多久。因此，花园标志着追逐转为医疗危机的时刻——安娜决意直面小丑传说，最终倒下，她身体的脆弱由此显露无遗。

小丑再度出现

花园的重要性并不限于眼前的紧急事件。在交谈中，叙述者回忆了据称小丑曾于1842年在马赛、1894年在特里亚纳、1946年在圣母诸王广场现身。安娜曾认定，他就是1998年在王宫花园里看见的那个小丑。何塞证实故事的确是这么说的，将安娜穿过花园追逐他的经历，与一个跨越世代和地点的传说联系起来。

安娜倒下之后，后来有人看见何塞坐在马德里植物园里，鸟鸣几乎盖过了交通声。叙述者想象那些鸟儿正在为他们逝去的朋友歌唱。这幅后来的画面为故事增添了哀悼的意味，而诗人花园始终是追逐与安娜心脏病发作交汇之处。

弗兰克重返花园

后来，弗兰克与叙述者一同造访王宫时，他们穿过特权门，进入诗人花园。弗兰克突然停下，称这里美得令人难以置信，随后眼眶湿润；叙述者把手放在他的肩上。他的反应使花园成为认出与危机并存之地。叙述者带弗兰克从圣克鲁斯广场走来，越过围墙，并让他注意到花园近在咫尺。

这次重返也呼应了弗兰克早先与塔韦乌尼的联系——进入花园之前，他和叙述者曾走过棕榈树间，叙述者还提到，这里像极了岛上的棕榈树林。在诗人花园，这种地点之间的移动使花园在小说反复出现的结构中发挥作用。一处与安娜追逐和倒下相关的地方，对弗兰克而言，却成为一幕令人动容的美景，也使他重新接触到安娜身处其中的故事。