米佳在费奥多尔·巴甫洛维奇家的花园袭击格里戈里

米佳在逃跑危机中，于费奥多尔·巴甫洛维奇住宅的花园袭击格里戈里，使充满猜疑与愤怒的夜晚演变成一场暴力冲突，而格里戈里正是试图拦住他的仆人。这次袭击并不能证明米佳杀了父亲，却让弑父指控有了可怖而具体的形态——格里戈里称他为凶手，倒在他的击打之下，米佳则跑进巷子，把他留在身后。

花园与猜疑

花园由两道截然不同的边界围住——一侧是邻居菜园的篱笆，另一侧是环绕费奥多尔·巴甫洛维奇花园的高大坚固围栏。在空地上，米佳选中了据说丽扎薇塔曾从那里翻过围栏的地方。对这件往事的回忆在他脑中成了一种实际的比较——她既然能翻过去，他也能。围栏既是实体障碍，也是他早已在心中确定的逃跑路线。

米佳拿不准格鲁申卡是否在屋内，这种不确定感愈发强烈，直到他决定试探窗户。他记得那一刻格外清晰——尽管犹豫和痛苦在心中加剧，他仍留意到了每一个细节。他按约定的暗号轻轻敲窗——先慢敲两下，再敲三下——因此，他的举动并非随意打扰，而是他寻找格鲁申卡、查明屋内情况的尝试之一。

黄铜杵与格里戈里的追赶

透过窗户，米佳看见费奥多尔·巴甫洛维奇的侧影映在斜照的灯光里。眼前的情景令他积压已久的仇恨骤然涌起——他把父亲看作情敌，看作折磨他、毁掉他一生的人。米佳从口袋里掏出黄铜杵，怒火随即转化为行动。后来，他把自己当时的克制归因于上帝的护佑；叙述中，正当格里戈里在病床上醒来时，这件危险的武器就在米佳手中。

米佳朝浴室和花园围栏逃去时，格里戈里不顾病体追了上来。他赶到围栏边时，米佳正往上爬，于是双手抓住了他的腿。格里戈里认出了他，大声喊他是弑父凶手，声音大得足以让街坊听见。此时，格里戈里还没有看到杀人的真相；在眼前这一幕中，这声指控只是指认米佳是那个从父亲家里逃出来、受到弑父嫌疑的儿子。

击打、逃跑与留下的证据

格里戈里在围栏边抓住米佳的腿时，米佳跳回花园。黄铜杵握在他手中；他机械地将它掷出，黄铜杵显眼地落在小路上，离倒地的人只有两步。武器如此醒目地留在现场，便为这次袭击留下了实物痕迹，使它不可能被混同为内心冲动或单纯威胁。米佳俯身查看格里戈里，随即又惊退，陷入“自己做了什么”的疑问。他想知道老人的头骨是否被打碎，也想知道自己是否还能查明来此想查的事情，却立刻把不确定性化作听天由命的念头——如果他杀了格里戈里，那便是杀了；格里戈里就只能躺在倒下的地方。

米佳翻过围栏进入巷子，拔腿就跑。沾满鲜血的手帕仍攥在他的右拳中；逃跑时，他把手帕塞进大衣后袋。这一连串动作使他带走了一件暴力痕迹，却遗弃了另一件——手帕随他而去，黄铜杵则明晃晃地躺在格里戈里身旁的小路上。因此，他的逃离并没有抹去这次袭击；他带着证据进入故事的下一阶段。

袭击及其物证

格里戈里在围栏边抓住米佳，但争斗随即逆转——米佳跳回花园，俯身查看倒地的人，几乎是机械地把黄铜杵扔开。黄铜杵落在小路上，离格里戈里只有两步，显眼而未被藏起。这一位置意义重大。米佳并非只是威胁施暴，也不是把武器丢在黑暗中的某处；打人的器具就暴露在被他击倒的人旁边。即使袭击的全部后果仍不确定，这也使袭击成为清晰可辨的事实。

有那么一刻，米佳又想起促使他走到窗边的问题——格鲁申卡是否在那里。但此时他开始担心格里戈里的头骨是否被打碎，也想知道自己是否还能查明原本想知道的事情。他来访的实际目的，已被自己可能造成的伤势所取代。随后，他把不确定性当作定论，推想如果自己杀了格里戈里，那么格里戈里就只能躺在倒下的地方。这个念头并未证实格里戈里已经死亡；它表明米佳放弃了查明究竟发生了什么。

后果与叙事意义

这次袭击留下了两种截然不同的痕迹。米佳把沾满鲜血的手帕带走，先将它攥在右拳里，随后塞进大衣口袋；黄铜杵则留在格里戈里身旁的小路上，暴露无遗。他翻过围栏逃走，也无法让暴力消失——一件痕迹随他而去，另一件则标记着格里戈里倒下的地点。然而，这一情节并未证明格里戈里已经死亡。米佳担心那一击是否打碎了他的头骨，随后放弃追问，拔腿逃走，因此在他逃离时，结果仍悬而未决。

这次袭击也让弑父指控有了可见形态，却没有证明弑父本身。格里戈里在米佳逃离费奥多尔·巴甫洛维奇的花园时高喊他是凶手，但眼前的暴力实际针对的是格里戈里——是他在围栏边抓住了米佳的腿。这个区别十分重要——场景呈现了具体的暴力行为和显眼的武器，而加在米佳身上的指控远远超出了这次遭遇本身能够证实的范围。其力量来自猜疑与物证的碰撞——逃跑的尝试演变成袭击，并被试图阻止他的人亲眼目睹、当场指认。

场景中的反转凝缩在一连串动作里——米佳走近住宅，想弄清格鲁申卡的情况；他透过亮着灯的窗户看见父亲，于是抽出黄铜杵；接着，就在他翻出围栏时，格里戈里抓住他，将逃跑变成正面冲突。米佳跳回花园，击倒格里戈里，继续逃走。高大的围栏起初是障碍，随后又成为通往巷子的路线；黄铜杵也从盛怒之下握在手中的武器，变成了明摆在倒地者身旁的物件。米佳跑到街上时，最初的疑问仍未得到解答，而他的逃跑则造成了一个新的、无可否认的后果。