王位继承人与次子

鲁恩王告诉科尔，他是阿钦兰的王位继承人，因为他比科林早出生二十分钟。科尔得知自己的归来可能让兄弟失去继承权，心中十分难受；科林却很高兴自己可以继续当王子，而不必成为国王。鲁恩王解释，法律约束国王，也约束臣民，不能凭个人好恶废弃。

鲁恩王将王权描述为服务的重担：国王必须在绝境中率先冲锋，在撤退时最后离开，并与民众共担艰辛，同时鼓舞人心。科林和科尔又像往常一样斗起嘴来，但即便他们在王室中的位置发生变化，彼此的感情仍未改变。