哈伯德太太的证词

哈伯德太太坚称夜里有个男人进了她的包厢。她在自己的杂志上发现了一枚卧铺制服纽扣，并以此作为证据。她还承认早些时候听到雷切特的包厢里传来女人的声音。波洛记下了她的叙述，但考虑到她洗漱包的位置，对门闩的状态提出了质疑。