埃俄洛斯

埃俄洛斯,希波塔斯之子,是漂浮岛埃俄利亚的凡人国王,也是神授的风之主宰。奥德修斯在惊险地逃离独眼巨人波吕斐摩斯后遇见了他。他在英雄旅程中短暂而决定性的干预——赠予一个装有所有逆风的风袋,以确保安全返航——代表了整部《奥德赛》中最令人心动的接近成功之一,而他随后拒绝再次帮助奥德修斯,标志着英雄漫长漂泊中的一个关键转折点。

##身份与领域

埃俄洛斯居住在埃俄利亚岛上,该岛漂浮于海上,四周环绕着不可逾越的铜墙。他与六个女儿和六个健壮的儿子过着永久的家庭幸福生活,这些子女彼此婚配;家中终日宴饮,空气中弥漫着烤肉香味,夜晚每对夫妇睡在精制的床榻上。这种和谐自足的富足景象,与奥德修斯所到访的许多地方充满混乱与暴力的特点形成鲜明对比。埃俄洛斯对风的权威直接来自宙斯的赐予,宙斯使他成为每一阵狂风的统帅,能随心所欲地掀起或平息每一阵风。当奥德修斯到达时,埃俄洛斯款待了他整整一个月,详细询问关于特洛伊、亚该亚舰队以及亚该亚人归返的情况,奥德修斯将整个故事原原本本地告诉了他。

##风袋之赠及其背叛

当奥德修斯表示必须离开时,埃俄洛斯毫不为难地继续助其航行。他剥下一张上等牛皮,将所有可能使船只偏离航线的呼啸狂风缝入其中,用银线紧紧扎住袋口,连一丝侧风也无法逃逸。他只让和煦的西风自由吹拂,以将船只径直送往伊萨卡。船队航行了九天九夜,第十天,伊萨卡熟悉的海岸线出现在眼前,岛上燃烧秸秆的烟火在地平线上清晰可见。奥德修斯因全程亲自掌舵未眠而疲惫不堪,陷入浅睡。他的船员们看到风袋,以为里面装有埃俄洛斯赠予船长的金银作为临别礼物,出于贪婪将其打开。瞬间,所有被禁锢的风暴喷涌而出,掀起飓风,将船只哭喊着吹回大海,远离了故乡。奥德修斯醒来发现自己的归乡被船员们的愚蠢行为毁掉,痛苦得几乎要跳海自尽,却又不得不忍受这场灾难。

##拒绝再次援助

船队被吹回埃俄利亚,奥德修斯带着一名传令官和一名同伴上岸,作为恳求者走近埃俄洛斯的房屋,坐在门槛上。埃俄洛斯及其家人见到他大为惊讶,询问是哪位神祇如此虐待他,因为他们曾费尽心力助他上路。奥德修斯悲伤地回答,是他的手下和残酷的睡眠毁了他,并恳求他们弥补这一不幸。然而,埃俄洛斯断然拒绝。他告诉奥德修斯,他是人类中最卑劣者,命令他立即离开该岛,宣称他绝不会帮助一个被上天憎恨的人。他将奥德修斯视为被众神厌恶之人送走,英雄只得与手下继续航行,现在不得不划桨前进,没有任何风力相助,因长期徒劳的劳作而疲惫不堪。

##意义与叙事作用

埃俄洛斯的情节如同一场关于近在咫尺的解脱的浓缩悲剧——奥德修斯已望见家乡,剩下的唯一障碍完全是人为的——他自己船员的不服从的好奇与贪婪。风之王是一位模范主人,履行了待客之道的每一项义务,但他也是一位严格的道德现实主义者——一旦他察觉到神祇的厌恶笼罩着奥德修斯,他便不愿因与一个被众神诅咒的人继续交往而危及自己家庭的繁荣。他关于奥德修斯为上天所憎恶的判断,在诗歌的更大结构中证明是准确的,因为波塞冬无休止的愤怒继续驱使英雄从一个海岸漂泊到另一个海岸。这一情节也建立了一种归乡失败的模式,最终在奥德修斯的船只彻底毁灭以及所有船员在屠杀太阳神牛群后丧生时达到高潮。埃俄洛斯本人,在履行了恩人与道德仲裁者的角色后,从叙事中消失,留下奥德修斯在没有可控风力优势的情况下面对莱斯特律戈涅斯人和喀耳刻。