独眼巨人事件
独眼巨人事件是奥德修斯离开特洛伊后第一个也是最标志性的冒险,与食人巨人波吕斐摩斯的可怕遭遇展现了奥德修斯的机智、他致命的骄傲以及延长他归乡的持久诅咒。它是奠定波塞冬无情敌意的根本事件,将一次自卫行为转变为长达十年的磨难,并且是奥德修斯向费埃克斯人讲述自己故事的核心,定义了他作为凭借智慧生存的多变之人的身份。
##背景与接近
在洗劫基科涅斯人的城市并损失了一些人后,奥德修斯和他的舰队被恶风吹了九天,直到他们到达食莲者之地,在那里他的一些船员不得不被强行拖回船上。在极度痛苦中继续航行,他们来到了无法无天且非人的独眼巨人之地,这个种族既不耕种也不犁地,而是住在高山上的洞穴里,每个人都是自己的法律,没有集会或法律。他们的港口外有一个肥沃、树木繁茂的岛屿,遍布野山羊,奥德修斯在那里停泊了他的十二艘船。在享用了一天的山羊盛宴后,他召集了一次会议,宣布他打算带着自己的船和船员去探索大陆,看看独眼巨人是未开化的野蛮人还是好客且人道的种族。将剩余的舰队留在岛上后,他带着自己的船和十二名精选的人航行到附近的海岸,在那里他们看到了一个巨大的洞穴,上面悬挂着月桂树,有一个用石头和树木围成的大院子。这是一个外出放牧羊群的巨人的家。奥德修斯带了一皮袋甜黑葡萄酒,这是伊斯马罗斯的阿波罗祭司马戎送给他的,他在洗劫基科涅斯人时饶了马戎的命——这种酒非常浓烈,通常要兑二十份水才能喝。他还带了一袋干粮,因为他预感自己可能不得不对付一个既不尊重正义也不尊重法律的野蛮人。
##遭遇与刺瞎
当他们进入洞穴时,发现里面堆满了奶酪、羊羔和山羊羔。奥德修斯的手下恳求他偷一些奶酪,把羊羔和山羊羔赶到船上,但他拒绝了,想见见主人,希望能得到客礼。当独眼巨人回来时,他把羊群赶进洞里,用一块巨大的石头堵住洞口——这块石头如此巨大,即使二十二辆坚固的四轮马车也挪不动它。在挤完母羊和山羊的奶后,他生起火,看到了这些人。他问他们是谁,奥德修斯回答说他们是来自特洛伊的亚该亚人,是祈求者,理应受到宙斯保护下的款待。独眼巨人无情地回答说,独眼巨人不关心宙斯,因为他们强大得多,并追问奥德修斯的船停在哪里。奥德修斯太狡猾了,没有上当,撒谎说波塞冬在遥远海岸的岩石上毁了他的船。二话不说,怪物抓住奥德修斯的两个人,把他们摔在地上,撕成碎片,然后吃掉他们,包括肉、骨头、骨髓和内脏,之后喝了一碗纯牛奶,然后睡着了。奥德修斯起初想用剑杀死他,但意识到如果这样做,他们将永远无法移开门口的石头。于是他们在恐惧中等待到早晨,独眼巨人早餐又吃了两个人,然后滚开石头,放出羊群,又像盖上箭袋盖子一样轻松地把石头放回去。独自一人时,奥德修斯想出了一个计划。他从独眼巨人巨大的绿色橄榄木棍上砍下一段六英尺长的木头,削尖一端,在火中烤硬,然后藏在洞穴里的粪堆下。他抽签选了四个人帮忙,当独眼巨人晚上回来又吃了两个人时,奥德修斯递给他一碗烈酒。独眼巨人高兴地喝了下去,又要了更多,奥德修斯三次斟满碗,独眼巨人三次喝干。当酒劲上头时,奥德修斯告诉他自己的名字叫无名氏。独眼巨人答应最后吃无名氏作为客礼,然后醉醺醺地仰面倒下睡着了。奥德修斯和他的手下在火中加热削尖的木棍,直到它发红,然后刺入怪物的眼睛,来回转动,就像造船匠用钻子钻孔一样。沸腾的血液从眼睛中涌出,蒸汽烫伤了他的眼皮和眉毛,眼根在火中嘶嘶作响。独眼巨人的可怕嚎叫引来了其他独眼巨人跑到他的洞穴,但当他们问怎么了时,他喊道:“无名氏用诡计杀我;没有人用武力杀我。”以为他病了,他们就离开了,奥德修斯为自己的计谋成功而大笑。
##逃脱与诅咒
早晨,失明的波吕斐摩斯坐在门口,抓住任何试图和羊群一起离开的人。奥德修斯把他的手下绑在公羊的肚子下面,三只一组,他自己则抓住最肥美的公羊的肚子。当羊群出去时,波吕斐摩斯摸了摸它们的背,但没有发现这些人。当大公羊最后经过时,独眼巨人对它说话,问它为什么最后离开,并哀叹邪恶的无名氏弄瞎了他。一到外面,奥德修斯释放了他的手下,把肥羊赶到船上,当他们划船离开时,他喊出了自己的真名:“独眼巨人,如果有人问你是谁弄瞎了你的眼睛,毁了你的美貌,就说是英勇的战士奥德修斯,拉厄耳忒斯的儿子,住在伊萨卡。”波吕斐摩斯随后想起一个预言,说他将失明于奥德修斯之手,但他本以为是一个身材魁梧、神力超凡的人,而不是一个“微不足道的弱者”,趁他喝醉时占了他的便宜。他向父亲波塞冬祈祷,举起双手向天,希望奥德修斯永远不能活着回家,或者如果必须回家,也要在失去所有同伴后晚归、处境悲惨,并在家中遇到麻烦。波塞冬听到了祈祷。波吕斐摩斯随后扔出一块岩石,将船推回岸边,但奥德修斯设法逃脱,并在岛上与其余舰队会合,他们在那里享用了独眼巨人的羊。奥德修斯将公羊献祭给宙斯,但宙斯没有理会祭品,已经在计划毁灭他的船只和同伴。
##后果与意义
独眼巨人事件对整个《奥德赛》产生了深远而持久的影响。它是波塞冬对奥德修斯无情愤怒的直接原因,这阻止他回家再达十年之久,并导致他所有船只和同伴的损失。这一事件也确立了奥德修斯性格中的一个关键模式——他的机智智慧使他得以生存,但他向波吕斐摩斯透露姓名的骄傲带来了延长他苦难的诅咒。这个故事由奥德修斯本人向费埃克斯人讲述,是他冒险中第一个也是最详细的一个,作为他身份的一个范例,即一个凭借智慧而非蛮力战胜可怕怪物的多变之人。这一事件还引入了被违反的待客之道主题,波吕斐摩斯对款待法则的野蛮漠视与奥德修斯期望的、后来费埃克斯人提供的恰当主客友谊形成对比。刺瞎波吕斐摩斯是诗歌叙事结构中的核心事件,一个故事中的故事,吸引了费埃克斯听众,并确立了奥德修斯作为故事讲述者的资格。波吕斐摩斯的诅咒,召唤波塞冬的愤怒,成为情节的驱动力,推动奥德修斯的流浪,并确保他的归乡将被延迟并充满危险。